понедельник, 20 января 2014
15:09

руссификация в малых формах

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вчера прихожу с работы и спрашиваю Гейра:
- Что ел?
- Пельмени.

Тут я себе представила, как он ест пельмени, предварительно отплясав кадриль с медведем в кокошнике.

(А на самом деле эта запись о том, как мы оба не любим готовить. И о том, что пельмени - сила. Даешь пельмени!)

@темы: коротко

URL
Комментарии
20.01.2014 в 16:19

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
ого! Гейр пельмени любит, значит )

а где вы их берете? сами лепите или покупаете?
URL
20.01.2014 в 16:41

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, покупаем, кнешн :)) они есть в нек-рых магазинах для иностранцев и даже в некоторых обычных продуктовых. например в Рема 100 на Торггата :)
URL
20.01.2014 в 16:49

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
Энтропия, пельмени в Реме!! я пока видела только в магазинах импортной еды, да. но меня жаба задушила их покупать, когда я цену в рубли перевела.
URL
20.01.2014 в 17:50

Шаман Синусоидная Рука
gröf gröf kirkjagarðr sorðinn
:lol::lol::lol:
URL
20.01.2014 в 18:23

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, да, в конкретно этой Реме не очень дорогие :) все сравнительно, конечно! а молоко тебя не душит жаба покупать, после того, как переведешь в рубли?

я давно перестала переводить норвежские цены в другую валюту и измеряю цены исключительно в литрах молока. сколько молока я могу купить за эту цену.. ну или в кофе :)

Шаман Синусоидная Рука, да, позитив!
URL
20.01.2014 в 19:00

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
Энтропия, я перевожу, потому что зарплату в рублях получаю :) а молоко покупать выгоднее: если пачки пельменей мне хватит на один прием пищи, то полуторалитровый пакет молока я могу с мюсли прикончить только за несколько завтраков. впрочем, молоко я пью крайне редко.
URL
20.01.2014 в 19:05

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, тык я тоже зарплату/стипендию получала и иногда даже до сих пор получаю в латах, евро и прочих тугриках. не в этом суть :)

это просто такая дзен-практика: думать о цене товара по отношению к ценам других товаров в той же стране. иначе путанница получается
URL
20.01.2014 в 19:18

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
Энтропия, в принципе, ты права. это логично :) но зарплата у меня все равно была по российским меркам очень приличная, а по норвежским — крошечная. поэтому покупать все, что душе угодно, я на эти деньги не могла :)
URL
20.01.2014 в 19:21

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, понимаю.. понимаю... это жутко печально... сочувствую :pity:
URL
20.01.2014 в 19:46

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
Энтропия, мимими! но эти времена уже прошли, можно возрадоваться (и есть покупные пельмени)))
URL
20.01.2014 в 19:48

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, ооо! здорово! расскажи, ты получила работу в Норвегии?
URL
20.01.2014 в 20:33

Ленечка
настоящий пацан знает много асан
Энтропия, неееет, я добилась повышения зарплаты на текущей работе ))
URL
20.01.2014 в 20:45

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, wow! :wine:
URL
21.01.2014 в 16:33

Энтропия
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Cantilena, покупаем, кнешн :)) они есть в нек-рых магазинах для иностранцев и даже в некоторых обычных продуктовых. например в Рема 100 на Торггата :)
URL