в начале было слово. и слово было в творительном падеже

Когда в Японии произошло цунами, японцы, проживающие в Осло (студенты, представители различных профессий, жены-домохозяйки) собрались вместе и решили помочь своим соотечественникам. Они организовывали благотворительные концерты, блошиные рынки и просто стояли на улицах, собирая деньги на помощь жертвам цунами. А еще они кинули клич всем художникам, дизайнерам и архитекторам Норвегии и Японии и клич звучал примерно так: "Даешь плакаты!"
Творческие люди не преминули откликнуться и вскоре организация "Oslo for Japan" получила более ста плакатов: рисунков, фотографий и других графических работ. Компания AllCopy согласилась печатать их бесплатно (или почти бесплатно?) в рамках рекламной кампании для высококачественной бумаги. И вскоре, после успешной выставки, плакаты стали расходиться как теплые пирожки. Те несчастные, которые не смогли прийти на выставку, стали умолять устроителей открыть онлайн-магазин, чтобы можно было хотя бы посмотреть на плакаты. И иногда даже заказать
В итоге магазин-галерея действительно открылась. В ней можно ознакомится со всем спектром работ и даже заказать себе понравившуюся. Как ни странно, работы не похожи на пропагандистские постеры или кричащие листовки: их вполне можно повесить у себя в комнате или подарить другу, зная, что тем самым оказал кому-то помощь.
Название серии плакатов "Omoiyari" можно перевести с японского как "эмпатия", "со-чувствие, со-мыслие".