депра

[Энтропия]

в депресии.
кому интересно идите на*** сюда

а еще мой добрый итальянский босс сказал, что моя пролема не в том, что я плохо сбиваю молоко, и не в том, что я все делаю медленно, и даже не в том, что я плохо говорю по-норвежски, а в том, что я НЕДОСТАТОЧНО ДОБРА С КЛИЕНТАМИ! У меня это по его мнению "не получается естественно." Чьорд. Я угробила 4 года своей бесполезной жизни на то, чтобы впитывать и анализировать информацию, я собираюсь еще 2 года потратить на подобную чушь. Человек, который так бездарно использовал отпущенное ему время по определению не может быть радостным попрыгушкой, готовым благостно отзываться о каждой кудряшке на голове постоянного клиента. Да и сам-то Лоренцо не больно общительный. Этакая темная сторона итальянца. Молчит и нервно дышит. А если рассмеется, то становится его просто жалко. Брр.. не на своем я месте... но деньги-то надо зарабатывать... =(
сегодня минут 20 считали кассу.
каждый день я отправляюсь на работу и верю, что вот сегодня будет наконец прорыв. пена взобьется, люди станут узнаваться и вещи перестанут сыпаться из рук. и я прилагаю огромные усилия, чтобы это сбылось. и не выходит. я ненавижу свою жизнь

@темы: paranoid android

Comments

[tuta2]

Все будет хорошо....)
не думала как и в Латвии - давать частные уроки?
или может на переводчика где то место поискать?

[Энтропия]

tuta2
как??? если ы мне кто-нибудь сказал КАК ЭТО ВОЗМОЖНО, я бы почку ему отдала. серьезно
в Латвии у меня был свой Бог и покровитель - Снорре, который одной рукой дал мне своих ученичков (а те привели своих друзей), а другой пожаловал мне работу переводчика. а здесь я даже не могу сказать, что я не знаю людей в области - знаю! но ни у кого нет работы! и никто не может меня порекомендовать. и вообще знанием иностранных языков в Норвегии никого не удивишь ( в отличие от нашей банановой республики) эх, все же надо наверное перебираться в страны, где с языками хреново =(((((((( или учиться чему-то другому =(((((((

[Кашарик Полосатый Оранжевый]

сочувствую... но все наладится


а вообще, такие работы для людей, которые ими наслаждаются, как мне кажется... я люблю варить кофе, разливать пиво и ржать с клиентами, но если настроение и день не заладились - все идет *******.....

[Энтропия]

Кашарик Полосатый Оранжевый
я понимаю =((( но что делать людям, которым просто адски нужны деньги =(

[tuta2]

Энтропия в энной степени
ммм... будь я на твоем месте, я бы наверное искала приезжих, которые хотят остаться в Норвегии и давала бы уроки норвежского им, не все же они приезжают со знанием и наверняка каждый из них проходит какие либо языковые курсы...

не знаю, солнце, я за тебя переживаю, а реально помочь не могу, это угнетает... ты главное духом не падай, если все так сложно, наверняка оно того стоит и потом станет намного лучше)) ... я в тебя веру, не бросай попытки главное!

[Тебе мышьяк с сахаром или с молоком?]

ты думаешь у всех все сразу получается? глупости! меня с моей перовй работы вообще уволили на третий день, ибо супервайзер оказался истеричкой. все наладится, вот увидишь, к черту депрессии

[triceratrops]

определенный выбор навлекает определенные последствия. но ты умна (в меру), честолюбива (достаточно), креативна (особенно), и умеешь находить нестандартные решения (под давлением обстоятельств). так что - принимай вызов и дерись. первые шаги всегда трудные.

[Энтропия]

tuta2
но где мне искать этих приезжих-то?? кроме того, эти приезжие хотят (как и все мы) с экономить денег, а не тратить их на уроки =(((
и поэтому они оычно уже прошли курсы в своей стране. а еще есть курсы, за которые платит гос-во или работодатель.. =(

Тебе мышьяк с сахаром или с молоком?
я не прошу чтобы сразу, Леся.... я на этой бесполезной практике уже месяц (правда всего по 2 раза в неделю и по 3 часа в день).. кроме того, я работала на всех этих бесполезных работах.... это не первая. но мне никогда не высказывали такого "Фэ"

triceratrops
бла бла бла =((( я перепробовала все нестандартные решения
ничего полезного мне пока в голову не пришло =(

[Тебе мышьяк с сахаром или с молоком?]

Энтропия в энной степени , да это номрально, не в сказке живем, Энечка, сама ведь знаешь, всякое случается

[Энтропия]

Тебе мышьяк с сахаром или с молоком?
дааааа. =(

[triceratrops]

Энтропия в энной степени
а знаешь? через несколько лет это все будет воспоминаться с улыбкой. из своего опыта говорю. только не струсь.

[Кашарик Полосатый Оранжевый]

Энтропия в энной степени, понимаю... сама время-от0времени делаю то, что терпеть не могу делать