в начале было слово. и слово было в творительном падеже
26.03.2010 в 13:40
Пишет Pale Enchantress:"Собака" на разных языках
У нас вчера в ходе урока норвежского языка появилась идея собрать наименования вот этого всем известного значка - @ на разных языках.
По-норвежски, например, это snabel-a (а с хоботом). По-шведски вообще прелесть - kanelbulle (булочка с корицей). Не, финны со своими miukumauku (свернувшаяся клубочком кошка) их всё же переплюнули
По-французски что-то не помню, вроде бы escargot - улитка. Поправьте, если ошибаюсь =( Правда не помню.
Пока некогда искать еще примеры, так что если у вас есть инфа по этому поводу на каких-нибудь других языках - welcome =)
URL записиУ нас вчера в ходе урока норвежского языка появилась идея собрать наименования вот этого всем известного значка - @ на разных языках.
По-норвежски, например, это snabel-a (а с хоботом). По-шведски вообще прелесть - kanelbulle (булочка с корицей). Не, финны со своими miukumauku (свернувшаяся клубочком кошка) их всё же переплюнули

Пока некогда искать еще примеры, так что если у вас есть инфа по этому поводу на каких-нибудь других языках - welcome =)