в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Я знаю, что процент Навального в интернетах выводит некоторых дневниковцев из себя, заставляя их в некоторых случаях отписываться от блоггеров, в постах которых Навальный фигурирует слишком часто. Прошу заметить, что я до сих пор ничего не написала про данного кандидата в мэры, хотя и слежу за развитием событий с большим интересом.

Но вот это видео меня зацепило даже не потому что это Навальный и это Эхо Москвы, злоупотреблять просмотром которого любит мой папочка (поэтому, наверное, я ловлю больше лулзов с Проханова, чем кто-либо другой). Видео - оно даже не о Навальном и Прохановом, а о том, как два человека говорят на одном и том же русском языке и, тем не менее, совершенно не понимают друг друга.

Причем нельзя даже упрекнуть их в каком-то неортодоксальном употреблении оного языка. Нельзя упрекнуть их в том, что они заведомо несут бессмыслицу. Или что они слишком мало пользуются метафорами, призванными облегчить переход от абстрактного к конкретному. Или синекдохами, призванными помочь человеку увидеть общее в частном. Да нет, оба товарища отлично владеют риторикой, просто понимание ситуации у них диаметрально противоположное.

Да что я вам буду говорить, сами смотрите:



Это как если бы пришли два человека мыть туалет, и один говорит: "Так, тут надо хлорку залить, потом туалетным утенком и щеткой потереть. Э, что за щетка такая? Не, надо сначала новую купить. Потом тут попшикать, там потереть, здесь газеткой. а потом шваброй пол выдраить." А второй: "Подожди-подожди, ты как-то торопишься с выводами. Разве мы можем приступить к работе, не сформировав в наших головах представление об идеальном туалете? Можно даже сказать, Туалете Райском? Так мы только грязь отчистим, но надо же подумать о нашей миссии уборщиков туалета, санитаров красного эмже, последнем кордоне микробов и бактерий! Надо решить, как мы будем развивать этот туалет, что мы, как индивиды можем вложить в него, что диктует нам голос Бога?"

Ну или наоборот, чтобы не обижать сторонников Проханова, пишут два человека научно-философскую работу. И один из них говорит: "Наша работа никогда не выйдет из того тупика, в котором она находится, если мы не исправим запятые в первой главе! И еще - в ссылке на источники не хватает кавычек, а главных тезис выражен слишком многословно. Надо сократить до одного предложения." А другой ему: "Подожди-подожди, о каких запятых ты говоришь? Нам сначала надо понять, о чем мы вообще пишем: о влиянии А на Б? или о влиянии Б на А? Пока мы не ответили на этот вопрос, запятые ничего не решают."

Наблюдать за людьми всегда очень интересно.

А теперь слово вам!

Вопрос: Россия - это ...
1. ... туалет, который нужно как можно быстрее начать оттирать! 
47  (79.66%)
2. ... научная работа, к написанию которой надо подходить с чувством, с толком, расстановкой 
12  (20.34%)
Всего:   59

@темы: res publica, праведный гневЪ, жесть - как она есть

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Знаю, что внимание общественности сейчас приковано к Олимпийским играм в Сочи, на которых, если верить слухам, геев и лесбиянок будут использовать вместо мишеней для биатлона и принудительно спускать с лыжных трамплинов. Но эта статья будет не про эти игры, а про игры, о которых говорит всея Норвегия и говорит, надо сказать, без особого одобрения.

Я про Зимние игры в далеком 2022, заявку на проведение которых хочет подать город Осло.

В этот раз городская дума учла опыт предыдущих лет, когда решение подать заявку, на создание которой было потрачено несколько миллиардов крон, подверглось жестокой критике честных налогоплательщиков (а нечестных здесь не водится!). Поэтому в этот раз было постановлено, что среди жителей города Осло будет проведен референдум: стоит ли Норвегии подавать заявку или нет. И только если жители Осло дружно скажут олимпиаде "да", проект будет запущен, и денежки потекут в полную силу. На данный момент на предварительные проекты и информационную кампанию было потрачено "всего ничего" - 90 миллионов (около 11 миллионов евро).

Гасим свет, смотрим хронику (то есть агитационное видео, снятое за скромные 45 тысяч евро, которое уже успели прозвать "пропагандой, достойной Геббельса"):


Если при просмотре видео у Вас потекли слюнки и Вам очень захотелось выразить свое мнение по поводу того, стоит ли Норвегии подавать заявку, то подумайте вот над чем: читать дальше

Вопрос: А как бы проголосовали Вы?
1. За олимпиаду 
3  (16.67%)
2. Против олимпиады 
12  (66.67%)
3. Только за Навального 
3  (16.67%)
Всего:   18

@темы: res publica, норвег и я

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
День тяжелый должен, просто обязан, радовать каламбурами. В этот раз обложка альбома норвежского флейтиста Стейнара Офсдала


на первый взгляд - где здесь каламбур? на второй взгляд почитайте, что значит hat trick. на третий взгляд - на картинке только две флейты... а это значит, что .. нет, нет, долой пошлые мысли, дело, конечно же, только в шляпе.

@темы: каламбур, Лингвистическое, коротко, куски

15:37

***

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
У меня есть подруга, родители которой переселились из Индии в Соединенные штаты Америки благодаря билету на самолет, который они выиграли в конкурсе на новый слоган авиакомпании. Сначала молодожены хотели обменять билет на (немалые) деньги, особенно учитывая, насколько изнурительный перелет им предстоит, а потом решили слетать и посмотреть, как чо.

Насмотрелись так, что уезжать обратно не захотелось. Да и американцы приняли их отличные дипломы с распростертыми объятиями. После чего на свет появилась моя подруга Лакшми, а также двое ее братьев, один из которых работал в предвыборном штате Обамы, а теперь учит уму-разуму школьников в Детройте (по престижной программе Teach for America), а другой отправился в пустыни Северной Африки в качестве представителя Корпуса мира. Сама же моя подруга содействует медицинским исследованиям при Радиумной больнице в Осло.

Деток воспитывали родители-хиндуисты, а жили они долгое время в Западной Вирджинии, известной своим обилием христианских общин "на любой вкус и цвет" и склонностью ставить христианство во главу угла. Машины с наклейкой "Когда наступит Второе пришествие, эта машина будет пуста" и огромные билборды с цитатами из Библии или расписанием служб в местных церквях в этом штате не были редкостью. Как шутят жители штата: "Если ты еще не христиан, ты просто не нашел свой вид христианства." Но для Лакшми за этим разнообразием скрывался один и тот же моральный посыл:

- Христианство - это как... отношения с парнем, который постоянно тебя поколачивает. Бьет, а потом прощает. А потом опять бьет. И ты снова и снова ползешь к нему на коленях в надежде на прощение, как те дамочки, которые сначала кричат "Караул, меня муж бьет!", а потом опять возвращаются к тому же самому мужу. Только в христианстве тот, кто бьет, зовется Богом-отцом, а тот, кто прощает, зовется Иисусом. Хотя на самом деле это одно и то же существо. Думаю, те дамочки, которых поколачивает их любимый тоже разделяют его на две части.

- Ух... а хиндуизм тогда, это как?

- А хиндуизм... там все просто. Если ты появился на свет, значит, ты уже наказан. Так что делай все, что в твоих силах, чтобы достойно снести наказание. Если представится возможность сделать что-то полезное, делай, ведь тогда тебе, возможно, смягчат наказание в следующей жизни.

- А Боги тогда?..

- А богам пофиг. У них своих проблем полно.

@темы: res publica, есть идея!

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Этим постом открываю серию постов, которая, как я надеюсь, станет постоянной в этом дневнике. Дело в том, что понедельник - день тяжелый, а поэтому всем нам необходима инъекция живительного каламбура. Поэтому по понедельникам я буду вывешивать по одному добротному каламбуру. Не обещаю, что все они будут на великом и могучем русском языке.

Кстати, если вы наткнетесь на достойный экземпляр в сети, смело давайте мне ссылку на него в умейл.

(это творчество было найдено на блога моего бывшего учителя по информатике *_*)

(с)

@темы: картинки, каламбур, Лингвистическое, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
24.08.2013 в 07:23
Пишет  Понка:

Рекомендую к прочтению всем, кто любит слышать звон смаковать страшные истории про страслую-узаслую скандинавскую ювеналку и вообще верит в то, что у нас здесь чиновников хлебом не корми - дай только русских поунижать.
Каждая, повторяю - каждая гремевшая в прошлые годы история с похищенными или отобранными детьми или очередной русской страдалицей за бога, за отечество - является на самом деле чем-то вот таким. Если честно, уже язык отсох в этих ваших фэйсбуках объяснять друзьям, что вообще-то не стоило бы так доверять тому, что пишут в совецких газетах. Это я вам рассказываю не как дурочка с переулочка, а как человек, который лично работал в местном социале и с достаточно близкого расстояния наблюдал две истории с изыманием детей из семьи, в том числе, нашумевшую историю с Анастасией Завгородней.

24.08.2013
в 00:42
Пишет  elskov:

про страшные заграницы
Сегодня оппозиционную белорусскую журналистку Класковскую приговорили в Швеции к восьми годам тюрьмы за покушение на убийство бывшего мужа. В последнем слове она заявила, что шведское государство вознамерилось "сгноить ее в тюрьме" за разоблачения беспредела, творящегося в этом самом государстве.
Эта потрясающая женщина начала свой тернистый путь на Западе, получив сначала политическое убежище в Польше. Но что-то у нее с Польшей не заладилось, и она оттуда сбежала после темной истории с поножовщиной, которую, по ее словам, организовало польское государство, вступив в заговор с режимом Лукашенко.
Далее путь оппозиционерки лежал в Норвегию, где ее- о ужас!- поселили в лагерь для беженцев вместе с неграми. Написав пару разоблачительных статеек о том, как воняет от негров, журналистка сбежала в Швецию, где наивные шведы дали ей таки политическое убежище. Непонятно, правда, от кого- от польских лукашенковцев или норвежских сомалийцев.
Но на шведском социальном пособии резвая девушка быстро соскучилась- ни славы, ни денег- и вернулась... в Белоруссию. Наверно, дальше бороться с диктаторским режимом. А потом подалась обратно в Швецию и- вы догадались?- попросила политического убежища!
В Швеции же есть закон, по которому, если политбеженец добровольно возвращается на родину, тем самым он признает, что опасность для его жизни и свободы миновала. Девушка про этот закон краем уха слыхала, поэтому решила подстраховаться- вышла замуж за первого согласившегося и родила ребенка. Однако в Швеции опять же есть закон, по которому за неимением вида на жительство претендовать и ждать воссоединения с семьей полагается, находясь на родине. И вот этого закона Класковская одобрить никак не могла. Она решила побороться со шведским государством, поливая его служащих грязью в интернете, публикуя фотографии работников миграционного ведомства и социальных служб с подписями, в которых "фашист"- самое приличное слово.
Заодно принялась за своего уже бывшего мужа, который, убоявшись темперамента своей бывшей, запросил для себя охрану. Тут произошла вторая в карьере мадам история с поножовщиной, которая окончилась в стокгольмской тюрьме.

А теперь- как эту историю интерпретируют в русскоязычной прессе.
Суд Швеции приговорил к 8 годам тюрьмы гражданку Белоруссии Ольгу Класковскую. Она признана виновной в покушении на убийство бывшего мужа-шведа, сообщает «Интерфакс». Кроме того, суд обязал Класковскую выплатить компенсацию в 100 тысяч крон (примерно 15 тысяч долларов).

Бывший супруг Класковской утверждал, что женщина набросилась на него с ножом, пока он спал. По версии Класковской, она защищалась, когда муж пыталася атаковать ее. Тем не менее, ей было предъявлено обвинение по статье «покушение на убийство или причинение особо тяжкого вреда здоровью».

30-летняя белорусская журналистка Ольга Класковская в августе 2011 года уехала в Швецию, вышла замуж за гражданина страны и родила от него сына. Она дважды обращалась за получением вида на жительство в Швеции, но ей было отказано. В январе 2013 года власти Швеции приняли решение о ее депортации без права обжалования. www.polit.ru/news/2013/08/23/belorus_sweden/


и ведь ни слова лжи))

URL записи

URL записи

@темы: res publica, скандинавия

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вот скажите, зачем фирма, предлагающая услуги "стоматологического туризма" (да-да, есть и такое) богатым иностранцам, стремится впихнуть в свой рекламный текст следующее:

"И так*, что бы все стало для вас понятным в нескольких словах, мы последуем совету Велюрова из фильма «Покровские ворота» - «Когда выходишь на эстраду, стремиться надо к одному — всем рассказать немедля надо, кто ты, зачем и почему**!»"

Конечно же потому что "Покровские ворота" - это шедевр мировой киноклассики, незнание которого надо тщательнейшим образом скрывать.

Ладно еще цитата из Горация в первом абзаце (с указанием на источник, конечно, чтобы наш норвежец сразу понял, какой же он все-таки матерый деревенщина), так нет, этого не хватило, нужно еще "Покровские ворота" влепить! И, конечно же, еще и в стихах!

Буду ссорится. Реклама она на то и реклама, чтобы завлекать клиента, а не отпугивать его незнакомыми отсылками к якобы нетленным шедеврам культуры.


______
* "и так" вместо "итак" [sic!] граммар-наци во мне пробудился, рвет и мечет. я уже не говорю о "предлОгает" и "за тем"

** а мужики-то не знали, что в норвежском языке "зачем" и "почему" обозначается одним словом! так что шутка юмора не прошла.

@темы: праведный гневЪ, работа, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Когда над городом Осло взошло солнце, глазам случайных очевидцев предстала вот такая радуга прямо перед посольством России:


еще одна
источник

Каждый охотник желает знать, где сидит гомофоб.

@темы: res publica, норвег и я, коротко, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Звоню я тут на днях своему любимому, чтобы порадовать его новостью о том, что мне выпал неожиданный выходной. А дело было в полдвенадцатого, августовская ночь, морозное дыхание осени, густой мрак. Звоню и, разумеется, предлагаю ему отметить новоиспеченный выходной в городе. Спрашиваю его, где он, а он в лесу.

Нет, даже не просто в лесу, а в лесу играет на мандолине.

Оказывается, он нашел саамский ковчег лавву, поставленный в лесу для нужд детского сада (и всех, кому заблагорассудится. как заботливо написано на бумажке, прикрепленной к этой палатке). Внутри есть даже скамейки, а посередине очаг, пользоваться которым можно, правда, только персоналу детского сада.

- А тебе там не темно?
- Неа, у меня с собой чайные свечки.

Думается мне, что вплоть до зимних похолоданий это лавву станет для него приютом. Надеюсь, соседи в лице птиц и животных, не направят на него жалобу.

Обещал пригласить.

@темы: есть идея!, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вы знаете, что я вас всех люблю и обожаю, но на меня нахлынуло столько работы, что несмотря на обилие идей, все полуготовые записи до сих пор лежат в черновиках, не готовые к публикации.

Поэтому сегодня я покажу вам прекрасное место Валдрес в Норвегии:

VALDRES - A Norwegian Landscape Time-Lapse from Rustad Media on Vimeo.



@темы: норвег и я, коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Знаю, что мой дневник почитывают востоковеды, поэтому хочу спросить, а что там написано в оригинале, на этих шлюханских вермишелях быстрого приготовления:


ну а всем остальным, просто трудности перевода. такие трудные

@темы: жесть - как она есть, Лингвистическое, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Звание "потрясения месяца" получает скромное письмо из налоговой службы, сообщающее мне о том, что их по подсчетам за прошлый год я не уплатила четыре с чем-то тысячи крон налога. И это, между нами девочками, учитывая то, что в прошлом году у меня не всегда хватало денег на уплату аренды за жилье и покупку одежды (в следствие чего я в последнее время ощущаю резкое падение количества единиц одежды, так со времени последнего масштабного шоппинга прошло года три, и многие единицы успели амортизироваться). Самое парадоксальное - это то, что пособие по безработице в этом году не полагалось, потому что я слишком мало заработала в прошлом. Слишком мало, чтобы получать пособие, слишком много, чтобы платить маленькие налоги. Лучше убейте меня тапком.

В качестве "баттхерта месяца" желаю выделить подписку на еженедельную аналитическую газету Morgenbladet. Посыльные этого высокоинтеллектуального издания на прошлой неделе адресовали газету не мне, а случайному соседу (прислав ее вместе со счетом-фактурой за подписку, чтобы не расслаблялся). На позапрошлой неделе они вообще кинули ее под почтовыми ящиками (видимо лень было подниматься на второй этаж). Сегодня газета опять не пришла. Может пройтись по соседям и спросить, кто зажал мою пятничную дозу?

@темы: праведный гневЪ, жесть - как она есть

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Волшебные фотографии с концертов Бьорк этого года. Эта женщина - неиссякаемый источник вдохновения.



читать дальше

@темы: картинки, коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Зная, что меня читает некоторое количество дневниковцев из родной Латвии, решила перепостить обращение бывшего модератора сообщества об этой стране в свой дневник. Вкратце: сообществу с длинной историей (полной взлетов и падений) срочно необходим модератор. У общительных и незаурядных личностей всея интернета появляется шанс проявить себя в бою и сплотить латвийских дневниковцев. Обращайтесь!

12.08.2013 в 09:42
Пишет  Эрсай:

Смена власти
Дорогие мои сообщники! В связи с переездом меня любимой в Питер, ищется желающий на мою должность, а точнее- владелец и модератор!
Ничего сложного делать не придется, просто запускать желающих в сообщество (две кнопки нажать), следить за порядком- тут на ваше усмотрение, вводите новые правила, отменяйте старые- полная свобода, но порядок чтобы был!)
Желающих прошу в у-мыл с пометкой в теме)

URL записи

@темы: вопрос к собравшимся, дневниковое

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Пишет chingizid:

В ботаническом саду гуляла пара, мальчик и девочка. То есть, дяденька и тетенька лет двадцати с чем-нибудь, но в состоянии "мальчик и девочка". Очень радостные и довольные.
Потом они стали фотографироваться. Девочка зашла в самую гущу цветущих лилий и стала там подпрыгивать, размахивая руками и всем своим видом демонстрируя восторг. А мальчик фотографировал, стараясь, как я понимаю, запечатлеть момент прыжка. Потом они вместе отсматривали результат, и девочка снова шла в цветы радостно прыгать, а мальчик снова щелкал кнопку. В перерывах они оба выглядели озабоченными, усталыми и даже раздраженными. То есть, как типичные дяденька и тетенька, если называть вещи своими именами.
Потом съемка наконец закончилась, парочка незамедлительно обрела прежнее блаженное состояние и отправилась бродить среди цветов и трав.

И вот в чем парадокс.
Правда состоит в том, что этим людям было очень хорошо сегодня в ботаническом саду. Фотография, над которой они бились, призвана, как я понимаю, задокументировать их в высшей степени позитивные переживания для дальнейшего предъявления (гипотетической) публике.
Для создания эффектной наглядной демонстрации состояния "как нам хорошо" людям пришлось временно выйти из этого состояния. То есть, в момент создания отчета о прекрасном моменте, хорошо им вовсе не было. Модель старательно изображала визуальные проявления радости, а фотограф старался сделать соответствующий радостный снимок.
Однако в итоге фотография (если она получилась) станет действительно правдивым отчетом о настроении этих людей во время прогулки в ботаническом саду, вот в чем штука!
То есть, людям пришлось соврать для того чтобы внятно и эффектно сказать правду. На их месте мог быть (и неоднократно оказывался) всякий художник.

Литература - это ложь, - как говорил один истинно арийский белокурый китаец другому истинно арийскому белокурому китайцу в городе Нюрнберге много лет назад. Ничего нового :)

URL записи

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Перед вами еще один черновик отрывка из романа "Первооткрыватель" Яна Хьяштада, который я перевожу в рамках проекта в "Клубе неудачников". Каждую неделю я выкладываю в дневник по одному небольшому фрагменту. Критика и комментарии приветствуются.



Мысли о моих страданиях, о моем героическом заплыве, моя уверенность в том, что Маргрете осталась в другой жизни, - все это испарилось при виде ее: Маргрете Бук, стоявшей прямо передо мной в лучисто-оранжевом плаще на трамвайной остановке в Осло. Раскаленная точка посреди дождливого серого дня. Желание отомстить, желание отвергнуть её, отпало ровно через две секунды. Я стоял, потеряв дар речи. Когда я разглядывал ее сквозь капли дождя, мне показалось, что кто-то медленно спустил с неба хрустальную люстру и водрузил мне ее на плечи. Я видел Маргрете и только Маргрете сквозь множество кусочков хрусталя; я видел тысячу Маргрет вокруг меня, она переполняла меня, она добралась до каждого малейшего зрительного нерва.

«Юнас?» - услышал я. Она произнесла мое имя так, как будто наша встреча была неслучайной; как будто она наконец обнаружила моё секретнейшее укрытие после долгих лет поисков.

На долю секунды я подумал, что мне и правда удалось притянуть ее к себе, переплыв тот невозможный пролив; что на это просто-напросто ушло гораздо больше времени, чем я рассчитывал. Я снова ощутил язычки синего пламени, зажегшиеся во мне давно, еще в тот день, когда я увидел ее, загорелую и в бикини, у озера Сварттьерн. А я все стоял (думаю, мое лицо выражало священный восторг) и провожал взглядом нужный мне трамвай по мере того, как он исчезал вдали. Я знал, что моя жизнь радикально переменилась. Мне пришел в голову тот захватывающий день, когда шведы перешли от левостороннего движения на правостороннее. Мне вспомнилась газетная фотография с городской улицей, все машины на которой одновременно пытались перестроится. Именно таким мне запомнился этот весенний день, когда я вновь столкнулся с Маргрете. Как глубоко затронувшая меня перестановка в жизни, можно сказать, переход с одной стороны движения на другую.

@темы: Первооткрыватель

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
[sarcasm]

Зря вы, русские жалуетесь на нехватку свободы слова. У вас в стране пастафарианцы смогли зарегистрироваться как религиозная организация, а в либеральной Норвегии в похожем прошении было отказано.



19.07.2013 в 13:51
Пишет  фелисфеникс:

ОЛОЛОЛО!!!

В России официально зарегистрирована церковь Летающего макаронного монстра.

via Lenta.ru




[/sarcasm]


URL записи


@темы: res publica, норвег и я, есть идея!, куски

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Подруга дала ссылку на видео, которое снял ее дядя. Надеюсь, я не нарушаю тайну частной жизни медвежьего семейства, давая ссылку на видео в своем дневнике

Медведи очень любопытные, подходят к машине, пробуются на работу в цирке (встают на задние лапки) и позволяют себя кормить (хлебом, кажется?). Чего только не увидишь на просторах России... а еще говорят, что медведи по улицам не ходят!

Эта девушка вообще у меня прочно ассоциируется с медведями после того, как она рассказала, что организовала для одной международной фармацевтической конференции шоу с участием мишки в сарафане. Международным гостям это запомнилось надолго!


А вы вот встречались с дикой природой лицом к ..морде?

@темы: жесть - как она есть, природа, коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
28.07.2013 в 07:59
Пишет  .Ju Whynot.:

.Lost7


URL записи

@темы: картинки