в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вчерашний день начался с разочарования, когда видеоплейер отказался читать некоторые звуковые каналы фильма, которые, конечно же, воспроизводили речь. Всё-таки смотреть немые фильмы - это не по мне. Всё утро лил дощщщщ, и я чувствовала, как холод пробирается в мои открытые туфли и проклинала себя за неспособность хоть раз в жизни одеться по погоде, а потом решила, что раз уж все на свете против меня, то почему бы не пойти на International Coffe Hour и не выпить халявного кофе закусив халявной печенькой.
Оказалось, что идея была здравая. Я подсела к единственному существу, не сидевшему в группе, сочувственно выслушала его исповедь "Мой первый день в Осло", в которой фигурировала история а-ля инженер Щукин, мочалка и запертая дверь (как же без нее?), потом перебралась к знакомым мне латышкам. Нам всем предоставили право проголосовать за парламент интернациональных студентов, после небольших вкраплений public speaking от кандидатов, и я наконец столкнулась лицом к лицу с редактором журнала для интернациональных студентов "Monthly Moose." Журнал называется "Monthly Moose," а редактор зовется Ханной. По иронии судьбы, мне не пришло ни одно приглашение на их сходки, чем я была очень опечалено. Оказалось, не все потеряно. Мы проболтали довольно долго (я иногда задаю себе вопрос: не слишком и долго я болтаю с людьми, которых вижу в первый раз? есть ли нормативы?
После долгого брожения по коридорам Гестапо центральной станции, нашла Анну, она согласилась на макароны по-флотски, и мы проболтали весь вечер, то прокручивая содержание "предыдущих серий," то просто рассуждая на отвлеченные темы.
Теперь она ушла на свою конференцию, а у меня как всегда нет планов.

На следующие выходные еду во Флеккефьорд, к своему бывшему ученичку из Индии, на день рождения. Он наверное считает, что я скучное создание. Во всяком случае, он прокомментировал моё отсутствие планов как "boooring." В общем, хм.
Самое время сделать что-нибудь интересное. Например купить соли и сахару.

@темы: ретроспекция, эпизоды, волшебные люди

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Не перестаю удивляться тому, какие странные пути привели меня сюда и насколько всё моё состояние превосходит самые смелые мечты и надежды =)
Какое-то взрывоопасное сочетание изумления, стресса, счастья, неразберихи - и всё это создает цепную реакцию и - как ни странно - греет меня.

@темы: коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Два дня подряд льет мелкий дождь. Осло превратилось в туманный город с преобладанием серых тонов, в честь чего зеленые газоны бьют по глазам.
Вчера вечером гнев природы сменился на милость, однако мои амфибиозные сапоги не сменились автоматически, что заставило меня провести "Охоту за сокровищем" в этих тяжелых и жарких созданиях. Кроме того, на мне был свитер.
Мои лидерские кач-ва (сверкающие глаза, командный тон, жажда победы) вошли в противоречие с моим отсутствием стратегии и всеобщей вялостью команды (в которой, кстати, все были парни - еще одна загвоздка). Но тем не менее, мы сделали, что могли - спрашивали у всех прохожих, не зовут ли их Руне, лезли на деревья, делали сценку про приезд в Норвегию, искали места на карте и возвращались по нескольку раз на одно и то же место... Если б я была немножко внимательнее! По иронии судьбы оказалось, что последняя точка сбора была тем местом, где я встретила свою группу.

Грибы удались, и, да, я еще жива.

Подала заявку на вид на жительство. Не прошло и полгода. Пока бродила по району в ожидании номера, набрела в магазин к какому-то товарищу африканского происхождения, и, как-то внезапно, за какие-то минут двадцать мы перерыли слой за слоем многочисленные факты своей жизни, и, прощаясь, у меня было такое чувство, будто я заскочила к своему старому другу, с которым давно не виделась, и вот уже надо расставаться.
Наверное что-то вроде "разговоров в поезде." Кто знает, может встретимся еще?
Мне порой кажется, что мне так и подсовывают хороших людей...
А я всё же очень недоверчивая. Не могу привыкнуть и смириться с мыслью, что моя жизнь кого-то интересует.
Вечно думаю, что все просто видят во мне наивняк, чем грех не воспользоваться.

Мой бывший ученик, Бхаумик из Индии, пригласил меня на день рождения во Флеккефьорд, где он теперь работает. Даже купил мне билеты, потому что почти вся банковская система Норвегии отвергает Maestro. Я в двойственных чувствах. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Завтра приезжает Анна из Мольде, будет ночевать у меня. Моё преисполнено радостного и нервозного ожидания. Мы писали письма, но давно не виделись. Хочется так много рассказать. Или молчать вдвоем. Между этими двумя занятиями настолько незначительная разница на самом деле.

И, что немаловажно, я научила литовку жарить котлеты.
Если я буду продолжать в этом духе, то на моей могиле напишут "Она слишком много знала"

@темы: волшебные люди, итоги

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Дабы проверить боевые качества новоприобретенных сапог, вышла с утра в лес на охоту за грибами. По пути в лес, через дачный кооператив приходилось все время щипать себя, ибо вся эта идиллия разноцветных домиков и крошечных яблонек и шелкового газон казалась совсем райской. Пожалела, что не взяла фотоаппарат.
С радостью обнаружила специально оборудованное для привалов место с заслоном от дождя, кострищем и видом на все Осло - вплоть до самого фьорда. Сразу за ним располагалось гнездовье сыроежек, часть гибов было потревожено, в том числе маленький боровичок (гордость моей охоты). Кроме скучных сыроежек и горькух набрала моховики (правда они какие-то странные, с розовыми трубочками вместо зеленоватых) и еще немножко странностей. Посоветовавшись с нек-рыми знатоками грибов посредством скайпа и покопавшись в тырнете, выяснила что один из них был ядовитым шампиньоном, а еще один зовется ежовиком. Крутой гриб, если проварить - даже съедобный иголки у него внутри, а сверху напоминает экзотический цветок с лепестками. И конечно же, пришельца. Но, с другой стороны, все грибы напоминают пришельцев.
вот
на кормление рептилий не попала, забыла кошелек дома
зато! мне пришла карточка обязательного страхования! теперь я могу подать на регистрацию...!
просидела в библиотеке почти день. Там светло, сухо и комфортно. Всё же лучше чем тратить непонятные суммы на книжки, которые потом будет проблематично переправить и которые я вряд ли еще понадобятся.
Все горькие грибы сварены и ожидают звездного часа завтра +))) carpe noctem!

@темы: норвег и я, эпизоды

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Среди обычной ежедневной энтропии, мне удалось
1) выпросить нужную книгу из хранилища
2) оплатить счет за комнату
3) выбрать водонепроницаемую обувь*
4) налепить пельмени и снять пробу вместе с литовкой

----------------------------------------------------
*спасибо всем тем, кто протянул руку помощи. Пока я металась между вариантами, я заметила еще одну альтернативу: тоже гор-текс, но черные, более высокие, и, как меня уверял персонал "горные". Прийдя домой, я выяснила, что они все же были охотничьи... Что бы это ни значило. Первая встреча в горном кружке в след. среду, надеюсь, они будут смеяться тихонько.
Зато они выглядят достаточно цивильно, чтобы гулять по городу!
вот они


@темы: итоги, коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Стоило мне только пожалеть о том, что в квартире нет утюга, а все утюги страшно дорогие, как вдруг наткнулась на сообщение парня с желанием избавиться ото всех своих вещей.
В итоге получила не только утюг, но и две лампы, и надувной матрас.
Так что если раньше я всем обещала гостеприимство с элементами лежания на холодном полу, то теперь я могу предложить воздушную прослойку в 5 см шириной! Приезжайте! =)))

@темы: коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
По мнению Чехова, голова должна быть в холоде, ноги в тепле а тело в посредственном состоянии.
Моё личное мнение - Чехов-писатель лучше Чехова-врача. Еще одно мое личное мнение: ноги должны быть прежде всего в сухости.

Поэтому сеодня, проглотив горькую пилюлю под названием "у_Вас_просроченная-карточка_страхования_идите_пока_мы_Вас_отсюда_не_экстрадировали", вышла на охоту за водонепроницаемой обувью. По иронии судьбы, вся обувь, которую я взяла, так или иначе протекает. Еще надобно сказать, что я очень хочу побегать по дикой природе Норвегии, поскакать по скалам, померзнуть в палатках итд, но не знаю, соберусь ли. А для этого тоже нужна непромокаемая обувь. И еще я полный кретин, и только сегодня узнала что GORE-tex - это не фирма, а мембрана. И что она невидима!
Итак на кону 4 варианта (картинки только в ознакомительных целях, выбранные мною модели другие)

Пожалуйста, выскажитесь, а?? =))

1)резиновые сапоги - старая добрая классика

+ продаются во всех расцветках
+ абсолютно водонепроницаемы почти до колена
+ тут многие их носят
+ дешевле всего остального в два раза
- не очень удобные (подошва не гибкая, стандартный фасон)
- не дышат
- холодные

2) кроссовки с GORE-tex (adidas)

+ как во всех кроссовках - рессоры
+ легкие
+ гибкие
- не очень хороши в походах по камням (чувствуешь каждый камень, как сказал продавец)

3) походные ботинки с GORE-tex (Haglöfs)

+ имеют ортопедическую вкладку
+ довольно крепкие, больше подходят для камней, стабильные, но их можнно согнуть
- тяжелее чем кроссовки
- не очень подходят для ровных поверхностей
- нет рессор

4) скалолазные ботинки с GORE-tex с верхом (Alfa)

+ совершенно негнущиеся что хорошо для скалистостей
- совершенно негнущиеся что плохо для асфальта
- тяжелые


что скажете? я на полном серьезе!

(цены: 1 стоит 250-400 крон, 2-4 стоят 700-800 крон (я нашла хитрые места)

@темы: вопрос к собравшимся

19:57

каша

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
возможно:
1) Меня дезинформировали
2) у меня дислексия
3) это проделки марсиан,
НО!

Я дала всем неправильный почтовый код. В то числе моей матушке, которая уже послала мне ту самую чертовски необходимую карточку обязательного страхования! написала сообщения норвежской почте на тему того, что они делают с неправильными индексами...
ужоснах
всем срочно исправить на 0858!!!

@темы: жесть - как она есть

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Мы живем от неудачи к неудаче и постепенно учимся жить начерно, вполсилы, ведь жизнь - это репетиция спектакля который никогда не состоится. (с) из "Амели"

Недавно подумалось, что жизнь это непрестанный tutorial, с многочисленными этапами, и каждый раз, проходя тот или иной этап, ты думаешь, что вот-вот начнется настоящая игра, с миссиями, драйвом, очками, икспи, ну вы понимаете.
ан нет, туториал продолжается, потому что оказывается, что ты все еще дурачье
мы все - такое дурачьё, люди)

@темы: философия, цЫтаты, коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Предупреждаю: фотографии представляют информационную ценность, никакой художественной ценности!

ближайшее окружение

комната

безумные горцы в преддверии матча
кружок любителей римской армии

кампус

любимые места в городе

странные фрукты в Grönland

@темы: норвег и я, картинки

04:49

звонок

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Мы жили в комнатах напротив. Я в комнате номер 13, она в комнате номер 4, каждый из номеров считался несчастливым согласно культуре каждой из нас. Мы обе приехали учить исландский, и серьезно. Я сводила ее в оперу, она научила меня делать куриные ножки в соусе из колы и сои. Мы съездили вдвоем на остров Хеймаэй и стали свидетелями маленького чуда - на несколько часов в кристально чистом и хрустяще-морозном воздухе повисло радужное гало. Мы не съели пуда соли вместе, но мы осилили баранью голову. Она признавалась, что я кажусь ей intimidating* (вряд ли я сдвинулась куда-нибудь с этого пути), но тем не менее была хорошим товарищем. Я приходила в отчаяние, когда она пыталась выговорить исландскую "р". Иногда мы не понимали друг друга, частью потому что слова встревали между нами, частью потому что мы все же, несмотря на многие поразительно схожие черты, были всю жизни разделены лесами, горами, равнинами, реками - и усвоили разные обычаи.
В Норвегии два часа ночи, в ее поднебесной утро, она звонит мне по скайпу и пробуждает ото сна тот придаток моего мозга, который никогда не прекращал скучать по Исландии, она упоминает Коллина, Харальда, я мысленно прибавляю к этому списку Кейтлин, поток воспоминаний пробивает плотину времени, и мне опять хочется туда, где бушует ветер, где дождь порой идет снизу вверх, а солнце роняет причудливые длинные тени зимой.
Теперь Сьюзи будет преподавать исландский у себя. А я..? исландский. Найти бы кого-нибудь, кто говорит на нем...
сюзи

__________________
*вызывающий страх, робость

@темы: волшебные люди, исландия

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Привыкаю сидеть в библиотеках. Это такие места, где человеческое существо не может находиться долгое время, ибо
1) умрет от жажды
2) умрет от голода
3) умрет от невозможности общаться
Среди моих сегодняшних подвигов прочтения кусков Хамсуна (очень даже ничего), разбитая миска, покупка порошка.
Наверное в награду за это мне предоставился случай встретиться с  karpix.
Завтра будет большая (первая!) стирка. И, надеюсь, поход в бассейн.

@темы: итоги, коротко

01:57

ladybird

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
по моему экрану мобильника бегает божья коровка!! =)
скоро будут обновления дизайна

upd:обновления произошли! =)


@темы: коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Я родилась в городе, прожила большую часть жизни в городе и приехала в Осло - в город, прежде всего. Я упаковала в чемодан городские вещи: в меру элегантные пальто и сапоги, пару юбок, платьев. Мне важно знать, как пройти из пункта а в пункт б, куда идет трамвай, и я четко уверена, что пространство поделено на параллельные и перпендикулярные линии, многоуровневые, в некоторых местах.
Но немногие догадываются, но внутри этого существа, которого нередко встретишь в выглаженной рубашке и неподходящих для погоды (но таких симпатичных) туфельках, кроется восторженный (и наивный) любитель природы и энтузиаст по части приключений на попу. Именно по этой причине тот самый горожанин (которым я старательно притворяюсь быть) получает рекордное количество синяков, порезов, поколов, несварение желудка и непреодолимое желание пойти за грибами/отправиться в поход/вскарабкаться вон на ту развалину замка/принять грязевую ванну в пещере/попробовать на вкус незнакомые ягоды/список можно продолжить.
Последнее, что придумал этот недоумок, презирающий асфальт и брезгующий уютом теплой кровати (в пользу грубого очарования палатки с условием, что в ней будет кто-то теплый, разумеется) - это записаться на курсы скалолазания.

Ладно еще рафтинг. Мои волосы встают дыбом при оглашении цены, но все же, это гораздо более значительно, чем...хм.. скажем...вкусно питаться или ходить по ресторанам и покупать шмотки.
Ладно еще тот факт, что рафтинг совмещается с прыжком с моста. Моё рациональное "я" утешает себя мыслью, что
а) это уже со мной было и прошло удачно
б) при большом желании можно и отказаться, главное рафтинг

Но скалолазание!
Одна спортивная карточка стоит 700 норвежских крон (56 латов). Членство в скалолазательном кружке - около 400 (думайте сами, считайте сами), вводные занятия - около 300.
Мой идиотский искатель приключений говорит, что рафтинг выходит в ту же цену.
А еще он говорит, что я ведь постараюсь брать книги из библиотек.
Мне кажется, или кто-то пытается перехватить власть? Подавить моё академически-буржуазно-городское я?
итак, записываться или нет?

@темы: paranoid android

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Каждый раз, когда я бралась резать очередной помидор одним из этих зубастых ножей, которые вероятно остались в кухонном шкафу по недогляду или излишней благосклонности обитателей этого этажа, ножей типа "пила", чья резательная способность сосредотачивалась на каждом из десятков маленьких углублений, лезвий или просто канавок - вот каждый раз я просила у помидора прощения. И помидоры плакали горючими слезами, капающими на доску.
Теперь я наконец обзавелась точильным камнем - надеюсь, его присутствие порадует еще кого-нибудь кроме меня.
(помидоры счастливы)

попутно сломала себе наушники, печально
потратила кучу времени на непозитивную хрень
получила билеты на Valkyrien Allstars
съела бесплатный завтрак от универа
Sic transit vita caris

@темы: коротко

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
В нашем университете пить не только можно, но и нужно. Почти при каждом факультете есть свой бар в подвале с выбором пива, коктейлей и (надеюсь!!) сидра. Сегодня будет Pub2pub - событие, в процессе которого надо будет посетить как можно больше баров на территории университета (а их вроде семь). Дилемма - подвергать организм интоксикации или предаться здоровому образу жизни, послушать про предстоящие походы и посмотреть один из любимейших норвежских фильмов в университетском кино. Может объединить?? =)
Сегодня была в иммигрантском районе Grønland, где продают на редкость дешевые продукты, свежие фрукты и овощи. Привезла домой плоские персики (при виде которых американку чуть не вырвало), а также какой-то волосато-шипастый фрукт под названием рамбутан. И еще пару-тройку вещей. За покупкой орехов разговорилась с какой-т пожилой норвежкой, решившей, что бакалавр - это что-то связанное с полицией. На университетской площади встретилась с этими безумными римлянами во всем вооружении, симпатично. Но мечи у них тупые, увы)

@темы: эпизоды

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Мы сидели на даче у Маши и лениво перебирали мою скудную коллекцию фильмов и фотографий. Случайно натолкнулись на это, я даже не помню, когда я это скачала себе на компьютер.

Перед глазами вставали картины планет на фоне черной пустоты, каждое новое небесное тело, которое непременно оказывалось больше Земли, вызывало восторженный восклик, в котором чувствовался привкус ужаса.
Постоянно меняющийся масштаб планет моментально состыковался с масштабом отношений. Я лежала в кровати, освещенной светом тех же самых звезд, таких огромных, но из-за расстояния таких маленьких, таки горячих, но из-за расстояния серебристо-холодных и думала о масштабе.
Когда в твоей галактике есть Canis Majoris, то любое солнце будет всего лишь еле различимым пятнышком. С этим ничего невозможно поделать, об этом даже нельзя рассказать толком, нельзя изменить. Масштабы меняются, на небосводе появляются новые звезды - маленькие, большие, а потом очередной взрыв, сверхновая - и прошлые гиганты уже кажутся карликами.

Так странно - вдруг найти идеальное описание происходящего в расхожем интернет-приколе.
Где только не валяется вселенская мудрость. (конечно, мне все еще стеснительно признать, что она сидит где-то во мне)

Каждая из этих мыслей могла бы вылиться в отдельный реферат, который бы не осветил бы суть проблемы по одной простой причине того, что слова всегда встают на пути мысли. Поэтому я оставлю запись в таком виде, пускай те, кто поймут правильно, поймут правильно, а те, кто поймут неправильно утешатся в своем неправильном понимании)

@темы: картинки, философия

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
В субботу ездили на острова во фьорде. В дождь. Острова были все вымокшие, полинявшие от дождя, зелень и охра стекала с них ручьями и в воде превращалась в синевато-коричневую жижу. Дождь прибил толпу студентов к единственному кафе, прямо рядом с развалинами монастыря, куда и отправились счастливые обладатели зонтов. Остальные остались общаться, лениво поедать ланч, дрожать от холода и пить горячий какао.
Дождь лил весь день. Мы с Кристине пили чай из латвийской земляники в гостях у некоей Лауры, соотечественницы. "Столько вещей надо перевезти лыжи,велосипед, приезжайте ко мне в Берген, только предупредите." Разговор коснулся всего понемножку, мне казалось моя голова лопнет от обилия латышского текста, который мне нужно было принимать и воспроизводить, но некоторые места разговора как-то тронули за живое. Как будто мы не сидели у нее на кухне, а неслись в купе, и вот-вот расстанемся навсегда. Пару раз зашли ее соседи-эфиопы в черных очках и шелковых халатах, я спросила у нее: "Ему мешает свет или он считает себя звездой?" Поржали.
В десять часов ночи я написала литовке Эгле, что уже поздно, что не прийду, и что наша первая встреча после годового заочного знакомства, увы, будет отложена. Она не приняла моего отступления. Оказалось, что у нее на кухне была настоящая вечеринка с русским спиртным и кучей гостей. Мы с Эгле и Майму (эстонкой) организовали восточный блок и, как ни странно, общались по-русски. Потом я выползла к норвегам, потом норвеги пытались шутить и философствовать одновременно, потом мы с Кариной-норвежкой выработали три идеальных способа смутить Турбьорна (исключительно в интересах науки). Вечер закончился для меян в 2, когда я окончательно осознала, что хозяева-то пошли спать.
На следующее утро звонок Эгле застал меня посреди генеральной уборки общих помещений. Мы пошли с ней и Майму на озеро, которое тоже в тот день было сероватым и холодным. Мои ягодичные мышцы до сих пор страдают от нагрузок всей недели - жертвы холмистого рельефа. По пути Майму рассказывала про своего друга, служителя ИТАР-ТАСС, и про фильм "Пи" и про-чего-только-не.
Вечером Ханна сделала шоколадный пирог. Мелочь а приятно. Мы решили в среду идти на бесплатный балет.
Весь вечер я смотрела фильмы, плела бисером, и испытывала художественные способности недавно приобретенных фломастеров. Думала о нашем мини-коллективе на этаже. Сравнивала. Думала о своем месте в нем, пыталась понять правильность или неправильнось поступков, в этом мире все так зыбко. Едва ли я могу считаться хорошей соседкой, если я не делюсь своей едой (потому что считаю, что никто не заслужил такой изощренной пытки), редко убираю (потому что в упор не вижу беспорядка), обладаю безудержным любопытством (но не осуждаю людей, что бы они ни делали, как ни странно, у меня просто кончился осуждатель, скорее я удивляюсь их разнообразию), не выбираю себе одного друга, а общаюсь со всеми (выбор - это не по моей части).
Даже не знаю. Я довольна собой, как ни парадоксально.

@темы: итоги

17:44 

Доступ к записи ограничен

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Льет целый день. А мы как раз ездили на острова =)) кучка недоумков/экстремалов/неудачников. В любом случае, в кафе на Хуведёй делают вкусный/ое? какао =)
сегодня иду в гости - сначала к латышке (м...кажется ее звать Лаура) потом к литовке под чудным хвойным именем Эгле.

@темы: волшебные люди, коротко