А вот и ответ на загадку про золотое яйцо!

Сразу оговорюсь на случай если меня читают ревностные знатоки норвежского языка: я знаю, что snølykt - это не совсем "снежная пирамидка", но в русском языкеу этой конструкии нет общеизвестного названия. А жаль!
Поэтому я решила перевести это слово как "снежная пирамидка" (по форме) и в качестве компенсации объяснить это слово в моей еженедельной рубрике "Очень сложная среда".