Нормальные норвежцы на Пасху берут отпуск и уезжают в кататься на лыжах в горах или нежиться под солнцем и потреблять дешевый алкоголь в Испании.

Я же остаюсь в Осло с шестярыми питомцами: Руфусом, Тибой, Луной, Фрейей, Агентом Смитом и Николиной. Разъезжаю по опустевшему городу как Кентервильское привидение, позвякивая массивной связкой ключей. Это от всех квартир, в которых меня ждут котики. С Тибой, правда, геморрой: она никого к себе не подпускает, сидит в шкафу и (злобно) урчит. Ее хозяева тем временем требуют подробнейших отчетов об испражнениях и самочувствии. Но больше все-таки приятных моментов: вчера вот смотрели с Агентом Смитом документальный фильм. Остались довольны.

А еще у нас наконец-то открылся велосезон: стойки с городскими велосипедами, которые можно взять напрокат, заполнились. А это значит, что у водителей и пешеходов появилась новая головная боль: неуклюжая я на двух колесах. Кто не спрятался, я не виновата.