Ну вот, наконец-то я разобрала огромны как гроб чемодан. Во всяком случае выпотрошила из него одежду. Зато все остальные маленькие вещи лежат по всем поверхностям комнаты тонким слоем. Надо разобрать чай по баночкам, развесить украшения, повесить открытки от друзей на ленточки.

Кстати, если вы не знали, я обожаю получать и посылать открытки. Дам адрес через умейл при первой просьбе.

Еще я постирала все белье с прошлого года и проверила почту. Письма правда пока не открыла, потому что то еду готовила, то переводила скучный документ про должников, то писала статью про Марию Амелие. Даже дерзнула послать ее в Дайри Бест.

Вообще выходные были абсолютным чиллаксом в компании Гейра. Ничего особенного вроде: я знакомилась с творчеством Коуэнов и мы досмотрели последний эпизод "настоящего" Твин Пикса (а вторая часть якобы уже не то..), кушали вкусно но просто, без экзотики (начос, кура-гриль и лапша уже экзотикой не считаются). Посидели в кафе и читали там журналы. Я - "Живую Историю" (там было про Св. Люцию), он - Моргенбладет. Обменивались информацией, смотрели картинки.

Вот сейчас переведу текст до конца, а тогда можно одним глазом посмотреть на расписание предметов в грядущем семестре (хоть и страшно), расслабиться перекладывая вещи с места на место и открыть наконец письма. Не вижу только посылки от Эмили.