Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

I did it Nor way

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: неприкрытое хвастовство (список заголовков)
18:24 

вышла программа с моим участием

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Свершилось, товарищи!

Телеканал "Пятница" наконец-то выложил в интернет многострадальный выпуск передачи "Еда, я люблю тебя" про Осло, о котором я когда-то давно писала. В кадре меня, правда, нет, зато я принимала активнейшее участие в организации съемочного процесса.
За эти три дня съемок я поимела множество приключений на жёпу, о чем я бы очень хотела написать отдельный пост. Заранее сообщаю, что он будет открыт только для постоянных читателей. Так что ждите :wine:
Он будет очень смешной, я гарантирую это!

приятного просмотра


Вы такие зайчики.

@темы: жесть - как она есть, неприкрытое хвастовство, плоды креатива, работа, учёба

00:45 

current

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
В последнее время совершенно не получается писать о насущных делах, ни об учебе, ни о друзняшках, ни о котах, ни о мыслях даже. В принципе это даже в чем-то прекрасно: наконец дошли руки до черновиков, которые маринуются у меня месяцами, а то и годами и всё никак не допишутся. А поделиться-то очень хочется! И оформить, наконец, мысли во что-то осмысленное.

Сразу оговорюсь, что никаких глобальных перемен в моей жизни не намечается: никаких любовей, беременностей, наркотиков, масштабных болезней и прочего. Просто мой жизненный нарратив уперся в непроходимую стену абсурда и, как я опасаюсь, выученной беспомощности. Проводить репортаж из этого места никак не получается. Остается только перезимовать и дождаться момента, когда хоть что-то устаканится, и уж тогда.... тогда, я думаю, мне будет о чем рассказать.

А пока вы можете лицезреть снятые мною короткие видео про моих любимых клиентов.




Всё преходяще. Непреходящи только котики. :wine:

@темы: видео, жесть - как она есть, коротко, котики, котэ, неприкрытое хвастовство, плоды креатива, работа, учёба, эпизоды

16:59 

coffee lust

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Тут вот снялось такое, коротенькое и про кофе.

В главной роли я, и мне впервые удалось забыть про камеру и получать какое-то извращенное удовольствие. Мне по сути дали возможность придумать персонажа и ее действия и не давали почти никаких указаний (что хорошо ровно до того момента, когда ты стоишь и лыбишься в чашку с кофе, а потом узнаешь, что они, оказывается, не нажали на кнопку).

В этом году у нас новые камеры, которые могут снимать качественное слоу-моу. Так что получилось ИпИчно. возможно, даже заИпИчно.


(кстати, я заметила одну фишку: мои одногрупники ну никак не могут удержаться от соблазна снять чьи-то ноги. это просто фетиш какой-то! даешь ступни в каждом фильме! увы и ах, но это видео не стало исключением из этого правила)

задание было банальное: снять любой процесс и использовать разные режимы кадрирования.

@темы: видео, кофе, неприкрытое хвастовство, плоды креатива, учёба

14:51 

catlateral damage

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Перефразируя песню моего детства, скажу, что "Это - лето КОТОньет". Ну, кастаньеты? Котоньеты? Ну ладно, не самый удачный каламбур. Зато правда. Этим летом я безустанно работала котопасом.

Пришел июль, и население Осло дружно сгинуло в направлении южных стран (где купаться можно без гидрокостюма, а алкоголь не облагается налогом в 100%), а также в горы и по родственникам. Остались неудачники по жизни, гордо именующие свое пребывание в городе словом "стейкейшн".

Ну и я. Надо же кому-то присматривать за котами уехавших. И рефлексировать.
Никогда еще я не работала так мало и не зарабатывала так много. Беготни, правда, тоже было порядочно, но я утешала себя тем, что бегать за различными видами транспорта, маршировать в спортивном темпе и карабкаться по лестницам полезно для здоровья.

Заручившись лозунгом "все любят котиков", покажу вам парочку самородков из моей коллекции за июль. (Дисклеймер: хозяева выразили письменное согласие на то, чтобы фотографии публиковались в соц. сетях, так что все ОК)

Начнем с кунья, ибо все любят больших пушистых кошаков с кисточками на ушах.

Это Симба и Магнус. Первый назван в честь Короля Льва, а второй в честь короля норвежцев. Им предоставлена честь протирать кухонный стол своими королевскими задницами.





Магнус охоч до ласки и его не смущает то, что из его пасти несет как из помойки.


читать дальше

@темы: эпизоды, ретроспекция, работа, неприкрытое хвастовство, котэ, картинки, итоги

00:12 

the hole story

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Помните, я писала про гнусные дырки в стене и мои планы от них избавиться?

Так вот. Если коротко: Матисс приказал долго жить.

Если длинно: в период очередного приступа скуки я одолжила у Гейра Адскую Дрель и пригласила подругу Ребекку помочь с полками. Полки были приговорены к казни через повешенье с двумя целями: (а) закрыть как можно больше дырок и (б) создать плацдарм для размещения книжек и прочих предметов.

Но как только Адская Дрель вонзилась в видавшую виды стену, оказалось, что стена насквозь трухлявая. Мы стали вставлять в этот гипс специальные дюбели, но они не смогли удержать даже ОДИН кронштейн, не говоря уже о целой полке да еще и с книгами. Ребекка, человек, переживший трагическое падение не одной такой полки (в результате чего часть стены выкорчевало с мясом) вынесла печальный вердикт: надо тупо шпаклевать дырки. Тогда будет хоть какой-никакой, но косметический эффект. К счастью, перед отъездом Моник передала мне шпаклевку в коробке из-под творога.

Вытаскивание старых дюбелей и шпаклевка дырок принесла такое облегчение, что я не удержалась от соблазна продолжить банкет. Когда опомнилась и поняла, что натворила, решила написать Моник сообщение:

Я: Моник, не суди меня строго!
М(оник): ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?!!
Я: Я вытащила дюбели и зашпаклевала все дырки в стенах.
М: О! Молодец!
Я: В твоей комнате тоже.
М: Ты маньяк.
Я: Ты злишься?
М: У каждого свои слабости.

---------------------------------------------------------------------------------------------

После шпаклевки дырки стали чуть менее заметными, но бросаться в глаза не перестали. Сначала у меня было затеплилась мысль о Матиссе и его кракозябрах. А потом я плюнула на высокое искусство и взялась за своего брата.

(моего брата зовут Валик, я не могла обойтись без каламбура)

Итак, валик у меня был. Но у меня не было краски. И денег для ее покупки тоже не было. Зато у меня была идея.

По наводке доброго информанта из facebook-паблика, посвященного ресайклингу (извините за обилие иностранных слов в этом пассаже), я предприняла вылазку к контейнеру для опасного мусора рядом со стройкой и надыбала там аж шесть банок краски. Конечно же, у меня не было времени выбирать по цвету и объему, ибо меня не радовала перспектива попасться с поличным (хотя... тюрьмы в Норвегии комфортабельные - и без дырок в стене! я проверяла). Поэтому я взяла аж шесть штук в надежде на то, что хоть одна подойдет.

К моему превеликому огорчению единственная банка, в который был необходимый объем, содержала краску возмутительного розового оттенка.

Пришлось пойти на риск и смешать "болотно-зеленый" со "светлым медом". Получился вполне сносный тон, который пессимисты назовут грязным, а оптимисты (и моя учительница по живописи) - СЛОЖНЫМ. Но в конце концов, если люди выбирают собак по своему образу и подобию, то почему бы мне не покрасить кусок стены в оттенок, страдающий кризисом личности? Ведь важнее всего было закрыть зашпаклеваные дырки. Дырявую стену над изголовьем кровати я закрасила цветом под названием "тирамису". Краска сохла, придавая психоделичности моим снам (или это все-таки не краска была? что скажет дедушка Фрейд?).

------------------------------------------------------------------------------------------------------

И вот сижу я теперь перед прекрасной зеленой (или все-таки серой? или бежевой?) стенкой и не могу не заметить в себе ... некоторого разочарования. Стена оказалась не таким уж крепким орешком, как мне казалось. Мои мечты сбылись. И теперь - всё! Мечтать не о чем! Моя жизнь - тлен! И полностью лишена смысла!

Наверное то же самое чувство испытывает какой-нибудь сантехник, починивший очередную трубу. Ну что ж, дело сделано. А вдруг? А вдруг это последний вызов?? Вдруг больше ни у кого, совсем ни у кого не потекут трубы??

Или какой-нибудь психиатр, вылечив очередного пациента сидит и тоскует по новому. Посыпает голову пеплом (из пепельницы, вестимо, все психиатры нервно курят) при мысли о том, что человечество может в обозримом будущем победить ВСЕ психические недуги. И не найти им замену! Надеется, что этого никогда не произойдет. На всякий случай отпивает из фляжки, спрятанной в полом фолианте DSM-IV.

Или вот полицейские патрулируют район за районом и мечтают о каком-нибудь преступлении, а иначе на кой черт им табельное оружие и оклад? Неужели в эту ночь на их пути не встретится ни одно скромное ограбление или, скажем, бытовая ссора? Или пьяный водитель какой-нибудь? Раньше в этом районе было убийство на убийстве, ну если не убийство, так хоть изнасилование. А теперь как-то... скучно.

Или какой-нибудь рядовой Сидоров просыпается в холодном поту, потому что ему приснился мир во всем мире (да еще и под песню "Imagine"). Однополчане говорят ему: "Не дури! Куда люди денутся без войн-то?" А он не может заснуть: ему кажется, что больше его никуда не пошлют, и что он отныне будет стрелять только по картонным мишеням. А потом и стрелялку заберут. Собачья жизнь.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear humanity, you are so intristically, brilliantly, mind-blowingly fucked up.

@темы: paranoid android, есть идея!, жесть - как она есть, неприкрытое хвастовство, праведный гневЪ, психоанализ, события, философия

18:55 

со мною вот что происходит...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Тут такое дело. Я бы не стала рассказывать,если бы это было бы чем-то мимолетным, временным. Но это продолжается вот уже вторую неделю!

Дело в том, что последнее время я собой жутко довольна. Кто-то скажет: это нормально. Может быть и нормально, только не для меня. Кто-то скажет: а чем именно ты довольна? Покажи результаты! А вот не в результатах дело. Чисто для примера напишу про внешность. Я все таже булочка ростом "метр с кепкой" с непослушными волосами. Но когда я смотрю на себя в зеркало, я себе нравлюсь. Причем мне нравится буквально все: волосы на ногах, многочисленные синяки (они такие разноцветные), даже боль в спине стала своего своего рода приключением (появится или нет? и в каком месте?). И внешность - это только один аспект моей жизни.

При этом дело не в том, что мне последнее время как-то жутко везет по всем фронтам. Или что я в последнее время добиваюсь каких-то совершенно неземных результатов. Например, не далее как в пятницу я убила весь вечер на то, чтобы найти способ извлечь файлы со съемного диска и перенести их на новый компьютер. В итоге ничего у меня не вышло, пять часов прошло впустую, а нервы были изъедены. В любое другое время я бы ненавидела себя за это. Я бы припомнила себе похожие ситуации в прошлом. Я бы сконктруировала картину будущего, в котором из-за потерянных пяти часов я не смогу ничего добиться и умру от туберкулеза, пытаясь попасть иглой в вену в грязной подворотне.

Сейчас же я смотрю на всю ситуацию и думаю: ну да, мне не повезло. Ну да, я могла бы понять раньше, что ничего не получится. Но это не значит, что я полный идиот. Я в конце концов выбиралась из ситуаций похуже. В этот раз не вышло. Ну что ж, даже у Джеймся Бонда не всегда все получается.

Это очень странное и новое для меня чувство. Я даже стала интересоваться самой собой так, как будто бы жизнь меня столкнула с интересной личностью. Раньше я просто вынуждена была терпеть этого человека в своем обществе. Теперь же я горю желанием с ним пообщаться. Более того, мне не стыдно познакомить его с другими людьми.

И это не мешает мне интересоваться другими людьми, сочувствовать им, пытаться вникнуть в их взгляды на жизнь. Просто в моем кругу общения появился еще один человек и он оказался таким же интересным и достойным, как и все другие.

Наверно, это звучит банально. Наверное, это звучит как очередная глянцевая история про то, как надо верить в себя и принимать себя такой, какая ты есть. Энтропия заговорила языком Коэльо. Я сама терпеть не могу подобные советы, потому что по своему горькому опыту знаю, что советы не помогают. Но мне просто захотелось поделиться с вами состоянием, а по-другому объяснить я не в силах.

А в советы я по-прежнему не верю, так что не просите их у меня.

@темы: события, психоанализ, позитив, неприкрытое хвастовство

21:06 

ВНЕЗАПНО!

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Еще вчера я жаловалась на то, что нам задали сделать фильм про проблемы детей и подростков. А я, как назло недолюбливаю детей и подростков. И догадываюсь о том, как сложно заставить детей играть убедительно. И как сложно договориться с родителями...

В общем сплошной геморрой!

Но вот сегодня поговорила на перемене с одногруппницей. Она взахлеб рассказывала, что хочет делать грим для фильма про детей, которые режут себе руки и попутно захвалила мой предыдущий фильм.

Эмилие: У тебя такие клевые идеи! Этот чувак с ножом! Тебе надо сделать что-то такое, мрачное, с черным юмором.
Я: Да, но... это же серьезные темы... нельзя о них так шутить.. Тем более.. где найти талантливых детей-актеров?
Эмилие: А может можно как-то обойтись без детей? Я не знаю, как, но ты такая креативная, ты ведь можешь придумать..
Я: Оооо.. погоди... точно.. можно же сделать триллер, как The Shining. Там ведь были дети! Но играть им ничего не надо было.

Так что вот. За то время, пока я добралась до дома, я успела придумать сценарий, за который мне не стыдно. Про алкоголизм и насилие.
Пришла домой, записала.

Теперь вот думаю: с одной стороны, у меня есть сценарий, и это большой плюс для любой группы, потому что можно сильно сэкономить время. С другой стороны, предложу сценарий, а они меня выпрут из группы и сценарий отберут? С третьей стороны, могут решить, что я зазналась, и то сценарий мега-банален, потому что в нем все слишком логично, так что давайте снимать про мальчика в троллейбусе.

Я объявляю войну "мальчикам в троллейбусе"!

Даешь истории!

@темы: есть идея!, неприкрытое хвастовство, учёба

20:50 

вот кот

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Казалось бы, что такое кот? Животное пушное о четырех ногах. Пользы от него никакой, ибо мышей давно ни у кого нет.

Но есть такие коты, о которых хочется слагать дифирамбы.

Например. Панцер (названный в честь немецкого танка и неслучайно).


Прожил первую половину жизни у хозяев-хиппи, проводя большую часть времени в лесистых окрестностях. Когда те собрались переезжать в центр, моя подруга Ребекка предложила взять его к себе, ибо его душа первопроходца не выдержала бы заточения. С тех пор он пару раз уходил в дальние походы на несколько недель, возвращаясь с загадочнымы шрамами и переломанным хвостом.

Это, наверное, самый плотный кот в мире. Он состоит исключительно из мышц, поэтому поднять его на руки не так-то просто. Обычно гладишь кота, и чувствуешь, как кожа чуть-чуть подается. У этого же кота, кожа натянута на тело как барабан. Шкирка? Нет, не слышал. И еще под шерстью прячутся шрамы, которые, как известно, только украшают мужчину.

В том, что Панцер полноценный мужчина, можете не сомневаться. Тенором ему не быть.

Помнится, когда я впервые с ним познакомилась, у меня с грохотом упала сумка, и Панцер от ужаса забился в самый дальний угол квартиры и оттуда не вылезал. И это после того, как Ребекка рассказала мне о его славных экспедициях! Я было разочаровалась, но потом поняла, что это тоже часть его натуры: недоверяет он чужим людям.

А вот в прошлый раз он наоборот крутился вокруг меня как волчок, мурлыкая и подставляя мясистую морду. Даже дал себя сфотографировать, что по заверениям Ребекки происходит крайне редко (видимо, Панцер научился распознавать камеры и фотоаппараты как враждебные устройства). Так что внезапно у меня появился друг.

Все знают, как сложно подружиться с котом, которого ты не кормишь?

Так-то!

@темы: события, неприкрытое хвастовство, котэ, картинки, волшебные люди

18:44 

фильм! фильм! фильм!

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Я тут недавно писала о том, что мы общими усилиями сделали учебный фильмец, пользуясь университетской техникой. И, казалось бы, хвастаться нечем, учебный фильм - он на то и учебный, но я решила, что не выложить его было бы несправедливо по отношению ко всем, кто прокомментировал запись и дал множество дельных советов. К сожалению, в момент съемки той самой злополучной сцены случилось то, что американцы метко характеризуют выражением "shit hit the fan", поэтому пришлось прибегнуть к креативным решениям в монтаже.

Кстати, насчет монтажа. Фильм доступен в двух вариантах с разным монтажом. Один из них - наш официальный, а второй сделала я сама уже после разбора полетов в классе (и этот разбор полетов был безжалостен и мегакрут!)

Не буду говорить, какой из них какой. Пусть будет Версия 1 и Версия 2.

Перед просмотром прочесть:
1. Фильм учебный, делался по следующему заданию: "Снять короткометражный немой фильм о Лизе, которая идет сдавать эказмен. Вам досталась третья серия со следующим сюжетом: Лиза стоит перед пустым классом. Она отчаянно пытается найти нужную комнату, но у нее ничего не получается. В конце концов она обращается к дежурному. Фильм должен быть самостоятельным повествованием."
2. В нашей группе никто из девчонок не хотел играть Лизу, и никто из мальчишек не хотел носить рюкзак с камерой. ФАКТ!
3. Фильм НЕМОЙ. Поэтому перед просмотром уберите звук на видео (извините, мы забыли почистить звуковые дорожки)
3.1. Нет, музыку тоже нельзя было наложить. Такое уж было задание :(
4. Да, мы знаем, что баланс белого уебищен. Можете считать, что снято в жанре хоум-видео. Заявление "ой, а у вас все желтое" равнозначно заявлению "у меня есть глаза", поэтому не тратьте время на эти банальности.
5. Очень хочу злостных комментов о том, что хорошо и плохо в первой и второй версии, понравился ли сюжет (как понимаете, мы много привнесли в стандартный текст задания), получилась ли та самая злополучная сцена с мячом, блуперы (про некоторые я и сама знаю, но увидите ли вы?), все, что считаете нужным прокомментировать.
6. Про игру актеров - либо хорошо, либо ничего. Ибо никто из нас актером не является и не собирается становиться. Кста, фильм немой, а поэтому переигрывание - это способ компенсировать отсутствие речи.
7. Уебищное начало с цветовыми полосками и отсчетом - тех. задание, не придирайтесь.
8. Насчет двух версий: можно смотреть обе, можно смотреть только одну, только если захотите высказаться, скажите, про какую вы говорите. Не надо пытаться правдами и неправдами узнать, какая из них полностью моя. Это к делу не относится. Мне просто хочется показать вам обе, считайте, что ни одна из них не моя или что обе мои.
9. В голосовании могут принимать участие только те, кто с нескрываемым огорчением просмотрел обе версии!

Версия 1:



Версия 2:

Вопрос: Какая версия понравилась больше?
1. Версия 1  22  (50%)
2. Версия 2  22  (50%)
Всего: 44

@темы: неприкрытое хвастовство, события, учёба

01:19 

дембель

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Сижу в свой первый безработный (чуть не написала "беззаботный") день и отсылаю заявки на работу под мурлыканье кошки. Я даже не знаю, как это все состояние охарактеризовать.

Поэтому не буду.

Лучше покажу вам, какое дерево я сделала для сережек-гвоздиков:

@темы: хэндмейд, неприкрытое хвастовство, коротко

03:24 

lock Доступ к записи ограничен

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:10 

I can start your heart, baby

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вчера в рамках обязательного курса по оказанию первой помощи я научилась пользоваться дефибриллятором. Когда я была в нежно-подростковом возрасте в каждом третьем сериальчике обязательно был герой, кого доблестные врачи били током, да так, что безжизненное тело подпрыгивало к потолку. Поэтому, благодаря сериалам, я рано усвоила слово "дефибриллятор" и раз навсегда запомнила, что его используют при любом несчастном случае для усиления эффекта на зрителя.

Это все, конечно, имеет мало общего с реальностью. Но осознание этого не мешает моему подростковому "я" смотреть на мое настоящее "я" с гордостью и даже некоторой завистью.

Вот так, кстати, выглядит полуавтоматический дефибриллятор, который сейчас можно увидеть во многих спорт-центрах, шоппинг-центрах офисах и отелях Норвегии. Любой желающий может обзавестись этим агрегатом за скромную сумму в 10900 крон (около 1800 долларов).



Дефибриллятор этот переносной (со встроенным аккумулятором) и с одноразовыми электродами, которые прочно приклеиваются к телу. В комплекте еще один запас одноразовых электродов. Умное устройство говорит, что делать, отсчитывает ритм для массажа сердца, рассчитывает напряжение в зависимости от размера сердца и само решает, давать заряд или нет (в зависимости от сердечной активности). Поэтому торкнуть не в меру разубушевавшегося коллегу током, при всем большом желании, невозможно.

Так что вот, теперь я могу завести сердце с полоборота. Хотя на самом деле правильнее сказать "остановить сердце". Жду письменного подтверждения этого моего нового навыка. По подсчетам экспертов каждый день 15 человек падают оземь с остановкой сердца. И каждый день выживает только один. Теперь у меня есть хоть и потенциальная, но все-таки возможность, увеличить второй показатель.

Узнала, что норвежцы любовно называют удар током "карамелькой". Ударить кого-нибудь током: å gi karamell, получить удар - å få karamell. что еще нужно для сладкой жизни?...

@темы: итоги, неприкрытое хвастовство

22:54 

проблемы и домены

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Кто бы мог подумать, что домен .no так сложно получить?

и неудивительно, потому что домен совпадает со словом "нет" по-английски, поэтому для того, чтобы зарегистрироваться под доменом .no, нужно предъявить доказательство того, что предприятие зарегистрировано в Норвегии и соответствует законам, распространяющимся на масс-медия Норвегии. Кроме того, вследствие сложностей связанных с регистрацией, этот домент продается не везде, а только на отдельных (обычно норвежских) хостинг-сайтах.

Откуда я знаю? дело в том, что наш лось получил интернет-покровителя в лице Ричарда из Америки, который обязался сделать журнал воистину интерактивным. И конечно же, для этого в первую очередь требуется домен, а именно themooose.no.

После энного кол-ва попыток *в процессе чего был пущен в дело гугл-транслейт и народная смекалка*, м ынаконец смогли купить домен (и не за баснословные 185 евро, как нам предлагал один из хостингов), отослать заполненную форму с регистрационным номером студенческой организации, и теперь осталось купить место на хостинге на год, чтобы Рик мог приступить к основной работе. По самым оптимистичным прогнозам, интернет-журнал выйдет в мае.

*Гейр играет на мандолине*

А еще готовили к печати брошюру о выборах в студенческий парламент. Почти готово, так что я вся в предвкушении! :)
Лось офигенно крут :)

@темы: res publica, неприкрытое хвастовство, праведный гневЪ, работа

15:22 

weirder that fiction

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
этой статьей навеяно
Ну, казалось бы, совершенно обычное дело. В который раз работодатели-рекрутировщики обидели гастрарбайтеров-строителей из Латвии.

Кругом нарушения прав рабочего: зарплата в десять раз меньше, чем полагается, нет документов, нет комнаты отдыха, сверхурочные свыше максимальной суммы за неделю, никаких компенсаций (денежных и в качестве выходных) за сверхурочные, и никаких отпускных. Кроме того зарплата после возвращения в Латвию и неизвестно когда (когда достроите, сцуке!)

Да, рекрутировщик кстати сам, судя по фамилии, латыш (чтобы вы о честных норвегах ничего не подумали). Норвеги выступают в роли ангелов-хранителей из Трудовой инспекции и пытаются заставить рекрутировщика выполнять норвежские законы. Бедные несчастные рабочие теперь обижены: у них забирают работу, да копеечную, но ведь работу!

В общем история ПРОСТА И БАНАЛЬНА.

Но дело меняется, когда мы смотрим на имена участников (тут все в моем очень вольном переводе с оригиналом в скобочках)

Итак, всё началось с того, что известная телеведущая, Астри Ху-Женекуда (Astri Versto), решила построить себе дачу. Обычно норвежская дача нарочно строится в примитивном стиле, с туалетом во дворе, отстутствием электричества и водопровода. Но так как Ху-Женекуда - как уже было сказано ранее, известная телеведущая, она захотела себе дачу, которая снаружи напоминала бы сруб, а внутри была бы пределом мечтаний любого раджи. Ну а также, чтоб раз в десять была побольше обычной хижины.

А чтобы не дай бог не переплатить (богатые люди должны иметь хоть какую-то скромность перед простыми смертными), Астри наняла фирму "Пёсдуб Рукосруб" (Flatland Handlaft), которая пообещала сделать все в срок и нанять прекрасных бедствующих рабочих из дружественной Латвии.

Но нанимать рабочих лично им было не с руки, ни языка не знают, ни людей. Поэтому "Пёсдуб Рукосруб" (Flatland Handlaft) наняли рекрутируюшую фирму ООО БЯКА (SIA EKLA) из Латвии. Та быстренько подыскала им латвийцев, потерявших надежду на трудоустройсто, и те работали от восхода до заката, смиренно обедая в машине и снося выкрики "негры! работаем!"

Но в один совсем не прекрасный день для Астри Ху-Женекуда (Astri Versto), "Пёсдуб Рукосруб" (Flatland Handlaft) и ООО БЯКА (SIA EKLA), нас строительной площадке появилась Гуня Добросельская (Gunn Gjevestad) из Трудовой инспекции и, проведя осмотр, пригласила начальника ООО БЯКА (SIA EKLA), Агнуса Ангельского (Agnis Engelis) на чашечку кофе. Оказалось, что Ангельский нарушил почти все законы охраны труда Норвегии. Об этом тут же узнал начальник фирмы "Пёсдуб Рукосруб" (Flatland Handlaft), Даон Сожэлэ (Johan Angre).

Вопрос только в том, сожалеет ли Даон Сожэлэ(Johan Angre).?

@темы: норвег и я, неприкрытое хвастовство, куски, Лингвистическое

01:47 

целина пройдена

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Одна
Без Всяких
Этих Яких!

Верстала я журнал
и наверстала!

Завидуйте!
Молитесь на меня!
Целуйте пятки!
Мне и Аните
а Анита исправляла очепятки

А вы ноктюрн сыграть

@темы: работа, неприкрытое хвастовство

22:37 

рассчиталась...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
....сдолгами по части Неми

начинаемжисть с чистого листа

сегодня Осло посетили ураганы, я сделала много тефтелек (по уверениям на упаковке, испанских) и посмотрела телек.
кроме того, потусила немного в римском легионе (у них имеются некоторые необходимые мне инструменты) и теперь собираюсь приступить к текстам.
такая уж у меня жизнь: текс-ты, текс-я, текс-мы

многим наверное кажется, что я их игнорирую. если вам так кажется, выскажитесь :)
или позвоните мне в скайп =)

@темы: неми, неприкрытое хвастовство

18:13 

если очень долго ждать и трудиться

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
...то в конце-концов получишь кусочек мирской славы:
universitas.no/kultur/55229/elgblad-vant-arets-...

(продажная пресса всё запорола, конечно, где мой пламенный призыв к норвежцам о том, чтобы они присоединились к нашему креативному оленьему стаду??
да, да.. именно эту часть они решили вырезать...)

@темы: неприкрытое хвастовство

03:49 

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Жизнь есть способ существования белковых тел,
И вот уж кофий подоспел.
(Бунин. из ненаписанного)


Как только известная часть тела начинает чесаться от недостатка приключений, приклюения выписываются ей сполна. Иногда вполне даже приятные.
Сегодня, не нацеливась ни на какие особенные потрясения, я взяла пастель и решила добрести до одного знакомого места с симпатичными разноцветными домиками* и порисовать. На мое счастье напротив домиков была расположена скамейка, но рядом с ней велись дорожные работы, от чего мой тонкий музыкальны слух грозился уйти хлопнув дверью. Погода была солнечная, и я решила побродить бесцельно по району. Внезапоно наткнулась на кладбище. И даже не просто кладбище, а Vår Frelsers gravlund, где похоронены такие столпы норвежской культуры как драматург Хенрик Ибсен, лингвист и создатель одного из двух вариантов норвежского языка, Ивар Осен, просветитель и поэт Хенрик Вергеланн, писательница Камилла Колетт, ну игорста прославленных личностей. Удивительно, что вместо казалось бы неизбежной встречи с представителями готической субкультуры, я набрела на загорающих людей. Однако. А на могиле Осена цитата из Hávamálя, викингской книги этикета, та самая которая Deyr fé*. В процессе обхода я стала жертвой собственной физиологии и мне пришлось в скорости покинуть клабище в поисках мест с сантехникой. Мне удачно подвернулся музей дизайна, который я потом еще и обошла. Увидев в одном из иммигрантских магазинов желтый манго, я решила купить его для Кристины, с которой я встречалась позже вечером, но кассовый аппарат категорически отказывался принять карточку, а из наличных на вожделенный фрукт не хватало 4 кроны.
Вернувшись на место предполагаемой дисклокации, я заметила отстутсвие шума и села было рисовать. Где-то в процессе ко мне подошел довольно экстравагантного вида мужчина лет этак 40-50. Волосы росли у него толко по сторонам от макушки, а борода была одновременно серой и ядоваито-красной. Телосложение у него было весьма плотное и довольное своей сдобностью. Он поинтересовался, рисую ли я в качестве хоби и заинтересовался моим рисунком. Сказал, что многие рисуют это место, и что он собирает картины с этим мотивом. САм живет вот в этом доме, а ресторан его в домике рядом.
Слово за слово, мы с Арне стали разговаривать о культуре в целом, искусстве, Норвегии и норвежцах. Он посетовал на сликом хорошую погоду, виновницу того, что в его ресторане совсем нет гостей. Мы стали говорить о цветах, и я вдруг вспомнила, что в норвежском языке есть слово, обозначающие оттенок желтого, в который был выкрашен его дом, Ставернский желтый. Дяденька так удивился, и стал рассказывать, что вот да! А многие норвежцы и не знают! А вот рядом - это Рёросский красный!
В общем, он пригласил меня на быстрый осмотр коллекции искусства в своем доме. Мотивы ресторана висели вдоль лестницы, и он даже пообещал купить у меня картину, если я нерисую именно его ресторан. Она показывал мне оффорты, керамику и картины из папье-маше. В кабинете рядом с кроватью висел портрет Фрейда руки Сальвадора Дали. Я спросила, не страшно спать рядом с самым извращенным толкователем снов. Он сказал, что кровать - толкьо для гостей, и показал мне спальню с коллекцией кукол и даже православной иконой из Греции. Потом мы немного посмеялись над совершенно невоможной с точки зрения перспективы картиной винного бокала. Потом он показал мне ресторан (ну раз уж посетителей нет..) на вернем этаже во всю стену были нарисованы мотивы корриды, весьма ироничные. "Понимаешь, ко мне пришла эта полячка, хотела устроится официанткой. А у меня мест нет, ну и я спросил, что ты умеешь. Оказалось, она училась в художественно колледже. Ну я и попросил ее расписать мне стену!"
Он предложил мне что-нибудь выпить и сразу предупредил, что обидится, если я не захочу попробовать эксклюивное вино, которое он один закупает в Испании и везет неучам-норвежцам, которые только и делают, что пьют взахлеб водку. Вино оказалось чрезвычайно вкусным. М разговаривали в том чисе о религии и о том, как люди ссылаются на "священные тексты", хотя там зачастую нет подтверждения их словам. Дочь Арне замужем за мусульманином, и ему, как основательному тестю пришлось проштудировать Коран, чтобы указать новоиспеченному зятю на очевидные преувеличения. А еще о своих детях, которых он не покрестил, в следствии чего, учитель религии напугал их, сказав, что они не попадут в рай. Тут он тоже привел учителю цитату из Библии про детей. Потом Арне дал мне меню и пообщал сделать все, что я ни пожелаю. Никакие заверения в том, что у меня есть matpakke*** не помогли избежать участи быть накорменной. Я решила скромно обойтись тапасом, в конце концов, это то, чем славится испанская кухня и данный ресторан. Мне почему-то захотелось попробовать улиток. А еще стало интересно, что такое "жаренное во фритюре молоко." Засим я отправилась рисовать дальше, но увы, солнце к тому времени уже ушло, и пришлось рисовать по памяти.
Арне вышел и пригласил меня на обед. В ресторане сидела его соседка, Рика из Финляндии, тоже старше меня на добрую долю лет. Она толкьо что спасла кошку от усыпления, и была очень довольна приобретению, которое, в свою очередь, тут же уползло под кровать. Мне досталось еще вино, улитки, креветки двух типов, чеснчный хлеб и кальмары в кляре. Сверху этого лег флан - жессерт, который по заверениям Арне был даже лучше молока во фритюре. НЕ знаю как молоко, но дессерт был божественный, хотя места для него нашлось не сразу. А еще было сухое белое вино, которое благодаря невероятному букету казалось сладким.
Однако в 8 часов у меня была втсреча с Кристиной, и мне надо было торопиться. Я рассказала Арне про печальную историю с манго, и попросила несчастные 4 кроны. Он дал мне 40 и сказал, чтоб я купила и для подруги. Такой вот добрый дядька.
Свой побег из рая я помню смутно - слишком быстро бежала, ибо опаздывала уже на полчаса, а уходить, не отпробовав нахваленого флана, было бы невежеством. Встретились с Кристиной и ее новоиспеченной подругой Наташей, которая живет в Питере прямо напротив университета моего брата. Побродили вдоль озера, я уверяла, что Осло - абсолютно безопасное место, но они не верили и захотели пораньше добраться домой. Починила им интернет. Все же я немного гений 0:-) В конце концов мы разделили манго.
Вот такой день, собственно.


_____________________
*maps.google.no/maps?f=q&source=s_q&hl=no&geocod...

** вот перевод (не мой):
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.
(а я бы сохранила мощный спондий в первое строфе: "мрёт скот")

*** типично норвежский ланч: по сути бутерброды

@темы: волшебные люди, неприкрытое хвастовство, норвег и я, события

01:25 

rocking weekend

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
ААА!!! эти выходные взорвали мне мозг!
Началось все с международного обеда, который я поначалу хотела бойкотировать из-за излишнего упора на конкурс, на котором настаивали организаторы, думя что тем самым поднимут число участников. Однако многие, как и я, сразу усомнились в своих возможностях и возможносятх своей страны проивзести что-либо приятное с кулинарной точки зрения. В итоге мы, в компании снекоторыми литовками, одной эстонкой и американкой Эмили решили бойкотировать конкурс и просто сделать странную и вкусную еду. Пока Индре и Меелика месили сырный салат и жарили хлебцы, натирая их чесноком, я помешивала в котле хлебный суп и взбивала сливки. К тому же к нам присоединилась Нидерландка Катарина со своим овощным блюдом.
Мы опоздали на полчаса, и, к нашему изумлению, добрая половина еды была уже съедена. Зато все голодные в зале накинулись на прибалтийские деликатесы. А мы собственно бросились к остаткам (которые не всегда были самыми сладкими). Итальянцы, которым я сулила победу (вполне заслуженную) облажались, доварив макароны до стадии кашица и превратив такой божественный десерт как тирамису в ведро с плавающими в жидком креме кусками хлеба. У австралицйев было много сладостей, у сингапура от карри остался только соус (моно было выудить малюсенькие кусочки курицы), Норвегия конечно принесла пиццу Грандиоза, лосось, вафли и подозриельную колбасу с кониной. Кроме того, повсюду было полно приятных мелочей, старых и новых знакомых и вообще вечер проходил приятно.
Но самое забавное - это даже не то, что к концу вечера все наши катрюли оказались пустыми (даже хлебный суп, который своим видом мог оттлокнуть даже самого прожорливого студента!). Самое удивительное - это то, что мы выиграли! Вступительное слово звучало "За разнообразную еду, за вкусную еду и за необычную еду награждается..." и у меня не появилось ни малейшего подозрения что это все о нас. Мы круты однако. Во вторник идем проедать свой приз - 500 крон в пиццерии Peppes pizza. ыыыы.. =))) Отпраздновали победу сразу же, в аптеке, в смысле в баре "Apothek" или "Kehtopa", как он на самом деле называется. Вечер просто незабываемый.

Кроме того сегодня день начался рано (несмотря на вчерашние излишества). Мы с Хеленой договорились кататься на лыжах, кроме того, надо было положить вишенку на торт и достойно завершить недельное дежурство генеральной уборкой (пока никто не проснулся). Хелена повела меня новыми тропами, многие из которых включали в себя очень крутые спуски, так что скучать не приходилось. В самом начале мыправда сильно промахнулись с мазью и лыжи расходились во все стороны, кроме нужной. Однако нам попалась по пути женщина, которая разговорилась с нами и пожертвовала немножко красной мази =)) Один раз ваш покорный слуга въехал всей мордой в огромный и мягкий сугроб на радость зрителям (это было совсем не больно). Кроме того, дойдя до типичной норвежской лыжной кафешки в Уллеволсетерен, мы расположились снаружи на дачной мебели в компании таких же как мы лыжников (штук 100 не меньше, лыжи стояли заором вокруг!) и наслаждаясь прекрасным видом попивали какао и ели булки и Kvikk Lunsj. Здорово общаться с Хеленой. На обратном пути мы опять выбрали другой маршрут, чем тот, который обычно выбираю я (т.к. я обычно катаюсь вечером и мой маршрут освещенный). Некоторые сюрпризы на пути оказались не из приятных: при спуске я накренилась назад ипыталась остановить падение левой рукой и упала всем весом на плечо. Оно побаливает даже сейчас при некотоырх типах движения, но оно двигается и это вселяет надежду.
После лыж я направилась в гости к Анне-Лизе и Арно, где они угощали меня и Маттиаса выпечкой доманего производства и какао с огромным кол-вом сливок. Кроме того мы играли в карточный вариант монополии и постановили связь между поеданием бобов и циклом жизни звезд. Связь очень хрупкая но она есть =)) Было чертовски весело =)))
Кроме того, я еще посмотрела фильм в студенческом клубе. Прийдя домой, я решила посмотреть, что же так беспокоило мою ногу в сапоге. В итоге нала на икре огромный (10 см в диаметре) синяк радужного цвета и сильно припухший. Понятное дело, что это все лыжи, но когда именно я успела его заработать??

Этот мир полон загадок.

@темы: волшебные люди, неприкрытое хвастовство, позитив, события

20:53 

медаль? мне? ну зачем же...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
хвастовство и только

еще я купила ОГРОМНЫЕ ЯЙЦА
ОГРОМНЫЕ - везла их через весь город, как агрокультурную диковинку
судя по их виду, они хотят покорить мир - решили начать с завоевания отдельно взятого холодильника

@темы: неприкрытое хвастовство

главная