Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

I did it Nor way

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: жесть - как она есть (список заголовков)
15:34 

lock Доступ к записи ограничен

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Только для ПЧ

URL
19:51 

Семиотика в действии

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
В этом году одна из сетей киосков в Норвегии предложила своим клиентам забавную игру на День Святого Валентина. При покупке горячего напитка, они предложили клиентам выбор из бумажных стаканчиков трех цветов:

Зеленый означал "свободен и желаю познакомится".
Красный означал "занят, нашел любовь всей жизни".
Желтый означал что-то вроде "я с вами не играю" или "люблю кошек больше людей" или "не определился"

И в связи с этим мне стало интересно, каким был бы мир, если всех людей мира обязали бы носить на себе какой-то знак, рассказывающий о их степени "занятости" (умоляю, только не говорите мне про кольца, у них по крайней мере два недостатка: они незаметны и их отсутствие может означать все, что угодно). Стало ли бы легче заводить знакомства? Или наоборот, было бы тяжело отбиться от назойливых предложений? Уменьшилось бы одиночество? Или все одинокие перешли бы на желтые значки?

И стали бы люди мухлевать с цветами?
В общем, хороший сюжет для антиутопии.

С днем имени моего брата всех!

@темы: res publica, вопрос к собравшимся, есть идея!, жесть - как она есть

17:59 

наболело

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вы ведь в курсе, что утверждение о том, что у человека пять чувств неправильно чуть более, чем полностью, как и большинство высказываний, приписываемых Аристотелю?

Ведь оказывается, что у человека помимо зрения, слуха, осязания, обоняния и вкуса, есть чувство равновесия, а также встроенный градусник, определяющий температуру среды по отношению к температуре тела, и еще чувство, помогающее нам определять положение наших конечностей в пространстве (именно поэтому мимо рта ложку не пронесешь).

Так вот. Это у нормальных людей.

У меня в добавок к этим чувствам есть чувство вселенской несправедливости. Это такой коктейль из грусти-печали, ярости, коварной жажды расплаты (для которого немцы придумали слова "шаденфройде", извините за мой прононс), удивления, страха, готовности к действию и нерешительности... в общем, это невозможно описать словами. Возникает оно, когда я узнаю, что кто-то мухлюет. Причем не обязательно по отношению ко мне. Это может быть мухлеж по отношению к каким-нибудь абстрактным правилам или устоям, не важно. Важно что: мухлюет и получает профиты, злодейская морда.

И это такой хитрый орган чувств, который совершенно невозможно уговорить, рассказать ему, что вся жизнь - это череда несправдливостей, в которой мы можем только вовремя уцепиться за случайно подвернувшуюся возможность, в которой нам самим приходится мухлевать, и в которой даже самые сильные мира сего... и т. д. и т. п. Но мой орган выявления вселенской несправедливости хочет солидарности, прозрачности, честности, борьбы с коррупцией и чтобы его еще за это по головке погладили.

У меня в последнее время было слишкмо много эпизодов воспаления этого самого органа и поэтому наболело по самое немогу. Так, что хочется бросится на амбразуру и разодраться в клочья. Скажите, читатели, у вас такое бывает?

И еще скажите, стоит ли мне смотреть "Citizen Kane"? Ведь я его в целях просвещения взяла из библиотеки, но боюсь, что чувство вселенской несправедливости взвоет и начнет меня убивать. Изнутри. Такая вот получится гражданская война.

@темы: жесть - как она есть, психоанализ

15:59 

пока мое тело спит...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
... мой мозг предпринимает увлекательные путешествия. Сегодня он решил, что он принадлежит сорокасемилетнему бизнесмену из Финляндии с пивным животиком, женой и детьми. У этого сорокалетнего бизнесмена есть только одна возможность удрать от реальности: собраться с группой таких же несчастных людей, как он, и разыграть историю про 47 ронинов. С двумя поправками. Первая: так как сорок семь упоротых на японской культуре финнов найти сложно, число участников сокращено до семи. А так как "47" - это простое число, шестеро из них берут на себя обязанность отыгрывать одновременно 7 человек, а он сам отыгрывает пятерых самых ответственных, и это все зафиксировано в уставах их организации. Вторая поправка: так как все это дело происходит в Финляндии, принимается решение заменить чайную церемонию сауной.

А в остальном все аутентично.

Так вот, на дворе зима, и я с моими сорока двумя ронинами прихожу в очередной лес, для которого мы даже нашли японское название "Фукосима", что по нашему мнению означает "Сосновый бор у шумной реки" (хотя на самом деле там озеро, ведь это Финляндия, ребята!). Мы соорудили наскоро сауну из заранее привезенной металлической конструкции, на которую накинули хорошо изолирующую прочную ткань и железной бочки, где разожгли костер на камнях. В общем, мой мозг, ставший вдруг финским мозгом сам сообразил, как это делается. Даже чай мы сделали в дань традиции и пустили его по кругу. а потом выплеснули остатки на камни.

Сидим.

А жена моя, кстати, в это время думает, что ее муж на недельной конференции, то есть она, конечно, на сто процентов уверена, что он ей изменяет.

И тут вдруг приоткрывается подол палатки-сауны и слышится голос "Мы их нашли!", причем голос говорит на чистейшем японском образца восемнадцатого века, и, что самое невероятное, я, будучи сорокасемилетним бизнесменом из Тампере, его понимаю! И каким-то образом оказывается, что мы все и правда оказываемся в феодальной Японии, где нас арестовывают за какое-то убийство, изымают у нас диковинные предметы (карманные фонарики, Gore-tex, финские деревянные походные кружки), а мой главный партнер по бизнесу шепчет (от лица семи ронинов): "Юхани, не сцы, у меня есть хороший адвокат!"

Если вы до сих пор не понимаете, что это такое, то обратите внимание на заголовок поста.
Я давно заметила, что никто, НИКТО, не читает заголовки. Считайте, что это моя месть.

@темы: жесть - как она есть, куски, плоды креатива

12:10 

Латвия шагает в ногу...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Нет, я не могу пройти мимо факта, что некоторые, с вашего позволения, люди в Латвии стали собирать подписи за введение закона против "гей-пропаганды, направленной против несовершеннолетних". Откуда у этой законодательной инициативы ноги растут, и какая именно этническая часть населения является идейным вдохновителем, догадаться несложно.

Спасибо, дорогие русскоговорящие, что даете титульной нации еще один повод возненавидеть себя. Как же здорово, что вы не оставляете попыток разломить нацию на две части и испортить жизнь тем русскоязычным, кто еще не оставил надежду интегрироваться в общество!

Насчет законодательной практики в Латвии: торжество демократии, конечно, не настолько феерично, как в Швейцарии, но внести новый законопроект с низов действительно можно. Для этого требующие перемен индивиды должны создать инициативную группу и на первом этапе собрать 30 000 нотариально заверенных подписей (за каждую такую подпись подписвшийся платит нотариусу около 10 долларов). Эти подписи можно собирать неограниченное время.

Затем наступает второй этап, на котором за 21 день надо собрать не меньше одной десятой части всех голосов которые были отданы на последних выборах в парламент (на сей день это примерно 150 000). В этом случае сбором голосов занимается уже государство, подписываться за законопроект можно в специальных местах и нотариальные сборы не ведутся.

И только если нужна сумма собрана, законопроект передается в Сейм (парламент), и там уже решается его судьба.

Я начала с негативной ноты, но на самом деле существование группы на фейсбук, занимающейся агитацией населения против "гей-пропаганды", вселяет в меня надежду в то, что проект позорно провалится. Посудите сами: группа основана в октябре, а участников в ней всего-то 408 человек, и только 322 человека пошли и подписались. И самое прекрасное - это то, что можно взглянуть в глаза этим людям, которые искренне думают, что их дети настолько, пардон, тупые, что им нужна защита от опасной информации.

Да не то что в глаза посмотреть, там даже некоторые имена указаны. Это прекрасно.
Народ должен знать своих героев.

Кстати Европрайд 2014 пройдет в Осло. Приезжайте, я вам город покажу. Предложение, от которого невозможно отказаться.

Обращение к несогласным с моей позицией: Ссылку на группу не дам, не просите. Сами ищите.

@темы: праведный гневЪ, жесть - как она есть, Латвия, res publica

13:24 

очаровательное

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Как работает пропаганда в современной России? А вот так и работает:

13.01.2014 в 10:09
Пишет Cantilena:

URL записи

@темы: куски, коротко, жесть - как она есть, res publica

02:46 

Послерождественское

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Белого Рождества у нас не было, зато был шторм, вследствие чего родители Гейра сразу вообразили себе самые ужасные сценарии: с отключением электричества, с авариями на дорогах и с цунами на побережье, которое обязательно затопит дом брата Гейра, где мы собирались отмечать.

Еще они показывали фотографии с Канарских островов. Полчаса пытались подключить камеру к телевизору. Гейр сказал: "Я учитель. Лучший способ научить их, как это делается, - это позволить им разобраться самим." Посмотрели фотографии, и тут родители говорят: "Да... на эту карточку помещается много фотографий! Но что делать, когда место на ней закончится? Надо ведь будет купить новую!"

Проведя с ними ликбез по поводу того, как переносить фотографии в компьютер, Гейр пришел к выводу, что легче действительно купить несколько карточек. И хранить их как диафильмы в длинных коробочках. И вставлять в камеру, чтобы посмотреть их на телеэкране.

Однако да. Многие люди почтенного возраста вообще не держали в руках цифровую камеру.

***

Детишки брата Гейра, кажется, перестали меня бояться, и мне удалось их пофотографировать, ибо фотогеничные они, твари. И рождественские подарки для них - неиссякаемый источник счастья, а не ящик Пандоры, как для нас, взрослых, покупающих себе подарки сами.

Мои рисунки вызвали у них свинячий восторг, и, жутко стесняясь, они попросили меня нарисовать их. А сегодня мы с ними даже украшали пряничный домик.

Удивительно, но в этот раз, дети раздражали меня гораздо меньше, чем взрослые.

***

Но в общем и целом празднование Рождества в этой веселой компании - это тяжелый труд. Не знаю, на сколько Рождеств меня хватит. Хорошо хоть, что кормят. Ну и подарки не такие уж ужасные. Например мне в этом году подарили спецсредства для вытягивания себя из полыньи. Это такие гвозди, которые нужно повесить себе на шею на случай, если провалишься под лед. Тогда их можно будет воткнуть в ледяную глыбу и вытянуть себя таким образом из воды. Надеюсь, не пригодятся.


@темы: жесть - как она есть, праведный гневЪ

03:50 

Новогодние чудеса и здоровый скепсис

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вы ведь тоже посмотрели это видео, где некая авиакомпания устраивает своим клиентам настоящий сюрприз: перед полетом с ними говорит "настоящий Санта-Клаус", а, пока они летят, на другом конце земли сотрудники компании ищут подарки, опираясь на пожелания, которые сами клиенты высказали при разговоре с Санта-Клаусом. И тут на багажную ленту выезжают праздничные свертки с iPad'ами и смартфонами, а с потолка сыпятся конфетти...

Это видео к моменту написания записи набрало почти 22 миллиона просмотров. Почти 130 тысяч человек отметили, что это видео им понравилось.

Признаюсь, честно, я при просмотре всплакнула и почувствовала сильную эмоциональную общность с героями видео. Вечером решила рассказать про увиденное Гейру (из серии "напеть Рабиновичу Битлз"), и, пока я рассказывала, я внезапно осознала, какая же неглубокая задумка у этого видео.

Предоставляю визуальную метафору моих чувств:


Я хорошенько разбежалась (сейчас расскажу о том, что меня глубоко тронуло!) - и грохнулась попой о лёд (ибо глубины там вообще не было), а потом меня окутал холодный расчет и очень печальная, болезненная реальность.

Я даже не знаю, что возмущает меня в этом видео больше:
1) Трагедия человека, сказавшего Санта-Клаусу, что он хочет носки и трусы.
2) Разочарование тех, кто сказал, что хочет от Санты "Мира во всем мире", "любви" или "долгожданного ребенка"
3) Простая механика чуда: несколько нарочито наивных стихов, хорошая операторская работа, оперативные закупки и предсказуемость результата.
4) Дух капитализма, витающий над нами.
5) Моя собственная реакция на этот пластмассовый рай.

Я не знаю, что случилось с самим понятием "чуда". Понимаете, я все-таки выросла на фильмах вроде "Обыкновенного чуда", на песнях вроде "The Miracle", на рассказах, вроде "Последнего листа", и чудо для меня всегда представлялось чем-то непредсказуемым, требующим некоего мужества. Чудо было чем-то желанным, но абсолютно невозможным.

А в этом видео людям просто раздали кучу бесплатных дивайсов. И это они называют чудом.
Мне даже не за людей стыдно, мне за себя стыдно.
Мельчаю.

@темы: есть идея!, жесть - как она есть, праведный гневЪ

14:14 

Любовь головного мозга...

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
19.11.2013 в 14:57
Пишет Taho:

Любовь до гроба
При жизни английская писательница Барбара Картленд опубликовала 723 любовных романа общим тиражом 750 млн экземпляров. После ее смерти осталось еще 160 неопубликованных книг. Вот названия некоторых из них.


читать дальше

URL записи


Осмелюсь добавить комментарии от ~СлавнаЯ~ (за достоверность информации отвечает только она):
"Прославилась Барбара Картленд именно любовными романами, однако они были не единственным приложением ее сил. Помимо них, она еще написала пять автобиографий, книги о кулинарии (одна из них носит трогательное название «Роман о еде»), о витаминах, об этикете, о женщинах в истории человечества. В 1978 году вышла ее пластинка: вместе с Королевским филармоническим оркестром Картленд записала альбом «Песни о любви». Жители столицы Франции наградили ее золотой медалью Парижа. Она способствовала принятию закона, позволившего детям цыган учиться в школах, и основала поселение оседлых цыган, которое благодарные жители назвали в ее честь - Барбаравиль…

В среднем на один роман Барбара Картленд затрачивала две недели: по 23 романа в год!
Процесс создания книги разворачивался стереотипно. Перед началом сеанса Барбара каждый раз молилась в своей молельне; затем, облаченная в розовое, ложилась в постель, приткнув к себе под бочок любимую собачку-пекинеса, и принималась наговаривать на диктофон то, что впоследствии расшифрует секретарша. Никакие исправления в текст не вносились - зачем? Тот, кто снова и снова повторяет одно и то же простое движение, в конце концов доведет его до совершенства, и Барбара Картленд достигла совершенства особого рода, которого едва ли возжелал бы серьезный литератор…"

@темы: литература, куски, коротко, жесть - как она есть

23:17 

lock Доступ к записи ограничен

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:27 

Подслушано в Питере

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
15:25 

bad karma

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Как можно сосуществовать на пространстве в 10 квадратных метров? Даже для любящих сердец это становится испытанием: один брошенный на пол носок - это нанохаос по вселенским масштабам, а по масштабам крошечной комнаты, половину которой занимают кровать и разваливающиеся под тяжестью лет шкафы?

Как можно выдержать гостя, который во сне храпит и разговаривает на языке варягов? Который не чтит территориальный кодекс страны, в которой ты живешь и квартиры, в которой ты существуешь? Который своим присутствием подчеркивает крошечные размеры твоего жилого пространства, его дряхлость и уязвимость: не протертая вовремя вода может разрушить столешницу, одно неосторожное движение может вызвать оползень, холодильник надо закрывать, налегая всем телом, и еще надо не забыть оградить комнату от запахов еды.

Близкие люди хотят как лучше и открывают нам двери своих жилищ, будь то хоромы или скромные лачужки. Но злоупотреблять этой гостеприимностью не стоит, решила я. Всего несколько дней вынужденного отпуска под крылышком брата и вот: во мне уже зреет чувство, что я теряю контроль над своей жизнью, что я

В общем я решила сбежать. Решение поддержали все, кроме девушки брата, которая почему-то решила обидеться. Опций было немного, хороших опций еще меньше. Отель "Bakst hostel" на Итальянской показался хорошим соотношением цены и качества, поэтому я забронировала одноместный номер на сайте booking.com и, дождавшись торжественного момента, когда брат починил кран, мы поехали с чемоданом на Невский.

Найти отель оказалось сложной задачей. Таблички не было, на предполагаемой двери было несколько неотабличенных звонков. Позвонив, мы узнали, что звонить надо в верхний. Парадное выглядело постапокалиптически. Мне на секундочку показалось, что я в затонувшей Атлантиде: лепнина, картиатиды, тусклый свет, какие-то щупальцы осьминога вдоль стен и на всем налет вековой пыли. "Смотри внимательно, может быть, это последнее, что ты увидишь в своей жизни", сказал мой брат, поднимаясь по прогнувшимся под тяжестью тысяч людей ступенькам.

На ресепш было светло и играли итальянские шлягеры ("при входе в отель вас приятно удивит зона ресепшена, выполненная в итальянском стиле - роспись стен с итальянскими улочками, напольные светильники в стиле ретро." - описание на сайте. не волнуйтесь, "роспись стен" - это фотообои). Однако оплата принималась только в наличных. Я пошла вынимать деньги, а мой брат писал мне беспокойные сообщения, суть которых сводилась к: "I have a bad feeling about this".

Поэтому когда я вернулась, я попросила посмотреть комнату. Оказалось, что это комната без окна и без кондиционера. Брат и сам работает в комнате без окон и знает, что такое кислородное голодание, наступающее каждый раз, когда он забывает включить кондиционер. Тогда девушка стала показывать нам двухместные номера - крошечные, но с окном. Один из них был более просторный и даже с вешалкой (ни в одном номере не было шкафа), сказала, что даст мне дополнительную скидку. Мы сказали, что подумаем об этом и сначала посмотрим в других отелях, однако девушка потребовала, чтобы мы остались именно у них, ведь им надо платить комиссионные в booking.com. Вышел некий горец-менеджер и предложил скидку в полторы тысячи на все пребывание в большой комнате. Пришлось согласиться.

Погуляв по городу, я вернулась и поняла, что в той самой большой комнате не работает вай-фай. Они сказали, что планируют установить рутер, но пока вай-фай работает только в одной части отеля. Соответственно перевели меня в другой номер. При попытке закрыть дверь ручка осталась у меня в руке, и меня вновь переселили. Судя по всему отель пустой.

Еще один сюрприз ожидал меня в общих ванных: на раковине вместо мыла для рук стоит мыло для интимной гигиены (бр!), в одной из ванных душ не вешается, а сидение для унитаза не закреплено, другая ванная не запирается. А значит в гостинице одна-единственная функционирующая ванная. Хорошо, что гостей немного. И еще кухня: там нет плиты. Какая кухня без плиты?

И еще: отель в центре Питера - это постоянный грохот: шум машин, бесконечные клаксоны, какое-то адское скрипение, жужжание, гомон. Хочется проветрить, но нет, фиг тебе, слушай неповторимую музыку города.

И все-таки... как хорошо побыть одной!

@темы: жесть - как она есть, праведный гневЪ, путешествия

22:56 

lock Доступ к записи ограничен

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:47 

грр

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Какая сволочб приходит на работу в больном состоянии и заражает меня прямо перед моим эпическим путешествием в Россию? Теперь я поеду в самой настоящей *не метафорической* лихорадке.

гадкие, гадкие людишки..

Вопрос: кто ходит на работу больным - тот
1. сцуко  49  (56.32%)
2. я  38  (43.68%)
Всего: 87

@темы: жесть - как она есть

13:05 

consequence analysis

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Купила себе сапоги. оказалось, что это не просто сапоги, а вот такие сапоги:


вот такие гигиги

Цитируя вышеуказанную героиню: "каждый поступок имеет последствия. начнем анализ последствий".

@темы: жесть - как она есть

21:59 

субботним вечером

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Субботними вечерами Осло принадлежит молодым и дерзким. Общественный транспорт выгружает в центр города все новые и новые партии девушек в опасной для жизни обуви и мальчишек в ироничных футболках, жаждущих пива и зрелищ. Все, кто вынужден находится в одном с ним пространстве, не разделяя их цели, невольно чувствуют себя стариками.

Ее я заметила сразу. Невероятно худая, высокая и вся какая-то угловатая старушка в пиджаке, одна рука согнута в запястье в этаком комично-аристократическом жесте. Продвигаясь со скоростью черепахи, она быстро исчезла из моего переферийного зрения.

Поэтому я очень удивилась, когда она заняла место прямо передо мной в вагоне метро. В ней было что-то отталкивающее. Что-то отталкаивающее было, признаюсь, во всем вагоне, в котором Эдвард Мунк наверняка начерпал бы вдохновения на целую выставку: за моей головой кто-то постоянно размахивал банкой пива, угрожая пролить на меня золотой дождь, слева полусидело-полулежало отравленное алкоголем человеческое существо, а уровень шума от пьяных разговоров угрожал достигнуть болевого порога.

Но несмотря на все это малоприятное окружение, мое подсознание упрямо выделяло именно даму напротив как некий "очаг заражения". Мое подсознание, взяв меня за грудки, говорило мне: "Смотри!" И я, сжимаясь от неприязни, бросала на нее робкие взгляды. Оказалось, что ее рука согнута так не по ее желанию: на запястье был какой-то бинт. Потом я заметила, насколько все на ней было велико, не по ее размеру: начиная от пиджака и заканчивая ее губами, глазами. Как будто кожа была скроена не для нее, а для человека покрупнее.

И тут я вдруг поняла: она ведь, наверное, умирает. И тут меня накрыло волной несвоевременной жалости и сострадания, хотелось что-то сделать для нее, но что?

Тогда я поняла, что единственное, что я могу для не сделать, - это отвести взгляд и сделать вид, что читаю книгу.

В конце концов, мы все умираем. И я, и она, и эти пьяные дети. Просто некоторые умирают быстрее, чем другие.

@темы: жесть - как она есть, paranoid android

15:22 

неУДАВчник

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
В связи с тем, что я сегодня ночью проспала аж 12 беспробудных часов, Гейр заметил: "Ты ко сну относишься как удав к еде." Это он о том, что я либо почти не сплю, либо сплю много и сразу.

На картинке не я. там удав проглотил овцу.


Все мои беды прошлой недели (а их было чрезмерно много) предлагаю списать на отсутствие у меня наручных часов. ОТ долгого их ношения у меня образовалась ранка на руке, да и ремешок надо было подклеить, поэтому я целую неделю не носила их. Соответственно у меня все это время было состояние адского стресса "куда делись мои часы??", а моя неспособность следить за временем, лишившись архи-врага, коим были наручные часы, выросла в злостного монстра, сожравшего все мое время и даже деньги.

Вчера вот, опоздав к зубному, я вынуждена была заплатить 100 евро за несостоявшийся визит.

Где найти столько пепла, чтобы хватило на мою глупую голову?

Вопрос: А есть ли у Вас вещь, без которой Вы просто не можете обойтись?
1. Неа  8  (25.81%)
2. Есть - в комменты  17  (54.84%)
3. Да, это мои наручные часы!  6  (19.35%)
Всего: 31

@темы: жесть - как она есть

22:51 

яйцо раздора

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Something is rotten in the state of Norway... да нет-нет, я не про выборы: избирательные участки еще не успели закрыться.

В этот раз я про яйца. Одна из местных компаний решила повысить продажи среди детишек. Поэтому они выпустили на рынок "яйца для принцесс" и "яйца для пиратов": в розовой и голубой упаковке.


Не секрет, что именно среди маленьких детей можно найти самых закоренелых консерваторов, не признающих никаких отклонений от гендерных правил. Именно они осуждающе тычут пальцами на женщин с короткими волосами и мужчин с длинными волосами. Именно они могут устроить скандал из-за того, что пенал недостаточно мальчукового цвета. Одним словом, не сформировавшиеся еще индивидуумы. По-моему поощрять их в раболепном следовании этим стереотипам не стоит.

@темы: res publica, жесть - как она есть, норвег и я

13:52 

твоя моя не понимай

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Я знаю, что процент Навального в интернетах выводит некоторых дневниковцев из себя, заставляя их в некоторых случаях отписываться от блоггеров, в постах которых Навальный фигурирует слишком часто. Прошу заметить, что я до сих пор ничего не написала про данного кандидата в мэры, хотя и слежу за развитием событий с большим интересом.

Но вот это видео меня зацепило даже не потому что это Навальный и это Эхо Москвы, злоупотреблять просмотром которого любит мой папочка (поэтому, наверное, я ловлю больше лулзов с Проханова, чем кто-либо другой). Видео - оно даже не о Навальном и Прохановом, а о том, как два человека говорят на одном и том же русском языке и, тем не менее, совершенно не понимают друг друга.

Причем нельзя даже упрекнуть их в каком-то неортодоксальном употреблении оного языка. Нельзя упрекнуть их в том, что они заведомо несут бессмыслицу. Или что они слишком мало пользуются метафорами, призванными облегчить переход от абстрактного к конкретному. Или синекдохами, призванными помочь человеку увидеть общее в частном. Да нет, оба товарища отлично владеют риторикой, просто понимание ситуации у них диаметрально противоположное.

Да что я вам буду говорить, сами смотрите:



Это как если бы пришли два человека мыть туалет, и один говорит: "Так, тут надо хлорку залить, потом туалетным утенком и щеткой потереть. Э, что за щетка такая? Не, надо сначала новую купить. Потом тут попшикать, там потереть, здесь газеткой. а потом шваброй пол выдраить." А второй: "Подожди-подожди, ты как-то торопишься с выводами. Разве мы можем приступить к работе, не сформировав в наших головах представление об идеальном туалете? Можно даже сказать, Туалете Райском? Так мы только грязь отчистим, но надо же подумать о нашей миссии уборщиков туалета, санитаров красного эмже, последнем кордоне микробов и бактерий! Надо решить, как мы будем развивать этот туалет, что мы, как индивиды можем вложить в него, что диктует нам голос Бога?"

Ну или наоборот, чтобы не обижать сторонников Проханова, пишут два человека научно-философскую работу. И один из них говорит: "Наша работа никогда не выйдет из того тупика, в котором она находится, если мы не исправим запятые в первой главе! И еще - в ссылке на источники не хватает кавычек, а главных тезис выражен слишком многословно. Надо сократить до одного предложения." А другой ему: "Подожди-подожди, о каких запятых ты говоришь? Нам сначала надо понять, о чем мы вообще пишем: о влиянии А на Б? или о влиянии Б на А? Пока мы не ответили на этот вопрос, запятые ничего не решают."

Наблюдать за людьми всегда очень интересно.

А теперь слово вам!

Вопрос: Россия - это ...
1. ... туалет, который нужно как можно быстрее начать оттирать!  47  (79.66%)
2. ... научная работа, к написанию которой надо подходить с чувством, с толком, расстановкой  12  (20.34%)
Всего: 59

@темы: res publica, жесть - как она есть, праведный гневЪ

03:16 

вопрос собравшимся

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Знаю, что мой дневник почитывают востоковеды, поэтому хочу спросить, а что там написано в оригинале, на этих шлюханских вермишелях быстрого приготовления:


ну а всем остальным, просто трудности перевода. такие трудные

@темы: Лингвистическое, жесть - как она есть, куски

главная